1
00:01:35,619 --> 00:01:39,039
Nilidhani bado ulikuwa na kiwewe kutoka kwa ajali.

2
00:01:39,039 --> 00:01:41,329
Lakini wewe mbio kama mwendawazimu?

3
00:01:41,329 --> 00:01:44,419
Ndio maana kuamini watu kunatisha.

4
00:01:44,419 --> 00:01:48,034
Ulimchagua mtu asiye sahihi.

5
00:01:50,492 --> 00:01:52,552
Ulidhani sitajua

6
00:01:52,552 --> 00:01:54,821
wewe ni nani hasa?

7
00:01:59,325 --> 00:02:02,062
Masi ya Lee Sang Jae.

8
00:02:02,062 --> 00:02:04,272
Huja na kuondoka kutoka kwa mzunguko,

9
00:02:04,272 --> 00:02:06,441
anajua msimbo wa locker kwa moyo.

10
00:02:06,441 --> 00:02:09,194
Lee Sang Jae pekee ndiye anayefaa.

11
00:02:09,194 --> 00:02:10,223
Sio hivyo...

12
00:02:10,223 --> 00:02:13,200
Gari la kigeni, suti ya mbuni,

13
00:02:13,200 --> 00:02:16,082
na saa zaidi ya milioni hamsini?

14
00:02:16,082 --> 00:02:19,053
Hayo yote yalitoka mfuko wa nani?

15
00:02:27,110 --> 00:02:29,147
Alikuamuru ufanye nini?

16
00:02:29,881 --> 00:02:32,498
Kushikamana nami na kuchimba uchafu?

17
00:02:32,498 --> 00:02:34,594
Je, hivi ndivyo unavyomtendea kila mtu?

18
00:02:34,594 --> 00:02:36,430
Nyuma ya Mwenyekiti Kang?

19
00:02:40,409 --> 00:02:43,870
Maumivu yanapaswa kuburudisha kumbukumbu yako.

20
00:02:52,237 --> 00:02:53,780
Njoo karibu zaidi

21
00:02:53,780 --> 00:02:55,798
nami nitakuua.

22
00:02:58,785 --> 00:03:02,164
Wewe ni kama mzee wako.

23
00:03:06,700 --> 00:03:09,713
Gari hilo chafu ambalo liliharibu kazi yangu ya soka,

24
00:03:09,713 --> 00:03:11,110
Nilipanga kuifanya iwe kitu

25
00:03:11,110 --> 00:03:13,389
na jumla ya kitu kibaya.

26
00:03:13,389 --> 00:03:15,093
Nilitaka kuona ni nini kiliifanya kuwa ya kipekee sana,

27
00:03:15,093 --> 00:03:17,095
kwani ilivunja miguu yangu ya chuma.

28
00:03:17,095 --> 00:03:19,890
Safari moja ya mwisho kabla ya kuitupa. Kwa hiyo?

29
00:03:23,450 --> 00:03:25,244
Lakini!

30
00:03:27,409 --> 00:03:29,749
Sikuweza kuifanya.

31
00:03:30,775 --> 00:03:33,900
Mwoga kutoka kwa kibanda 300,000 kilichoshinda paa

32
00:03:33,900 --> 00:03:37,298
hana ujanja wa kuiharibu!

33
00:03:39,993 --> 00:03:42,954
Saa hii ya kugonga,

34
00:03:42,954 --> 00:03:45,641
inaniweka kwenye kiwango cha chaebol?

35
00:03:45,641 --> 00:03:48,893
Je, yoyote kati ya haya yanapunguza hasira yangu?

36
00:03:55,800 --> 00:03:58,261
Hiyo ni kweli yote?

37
00:04:09,356 --> 00:04:13,237
Unafikiri nilikukabidhi dili la bandari
ili tu kutibiwa hivi?

38
00:04:13,237 --> 00:04:14,653
Je, niende kwa Lee Sang Jae

39
00:04:14,653 --> 00:04:17,072
na kumwaga kila kitu?

40
00:04:17,072 --> 00:04:19,991
Wewe ndiye mwenye kivuli.

41
00:04:27,409 --> 00:04:29,876
Sio msamaha hata mmoja, huh?

42
00:04:29,876 --> 00:04:32,037
Siwezi kufanya kazi na wewe.

43
00:04:32,037 --> 00:04:34,839
Sijiungi na ofisi yako.

44
00:04:34,839 --> 00:04:35,869
Je!

45
00:04:35,869 --> 00:04:38,346
Sichukui upande wako.

46
00:04:38,346 --> 00:04:39,867
Rais Kang Jae Gyeong,

47
00:04:39,867 --> 00:04:42,139
umefanya kosa kubwa.

48
00:04:42,139 --> 00:04:44,240
Umeelewa?

49
00:04:46,101 --> 00:04:47,700
Sichukui nafasi

50
00:04:47,700 --> 00:04:50,288
kwa watu ambao hawajachunguzwa pia.

51
00:05:12,118 --> 00:05:14,409
Mchawi huyo.

52
00:05:14,409 --> 00:05:16,606
Ilishinda milioni 100.

53
00:05:25,351 --> 00:05:28,534
Fuatilia kila hatua ya Hwang Jun Hyeon.

54
00:05:28,534 --> 00:05:30,588
Hasa uhusiano wake na Lee Sang Jae.

55
00:05:30,588 --> 00:05:32,205
Ndiyo, bibie.

56
00:05:37,409 --> 00:05:40,380
Hatimaye niliweza kupumua,

57
00:05:41,492 --> 00:05:44,258
na sasa siwezi kuja hapa?

58
00:05:46,953 --> 00:05:48,663
Je!

59
00:05:52,575 --> 00:05:55,105
Kila mtu ananifuata leo.

60
00:05:55,105 --> 00:05:56,813
Wewe ni nani?

61
00:05:57,544 --> 00:05:59,285
Kwa nini una hili?

62
00:05:59,285 --> 00:06:02,046
- Unajua hii ni nini?
- Crown Palace Suite muhimu.

63
00:06:02,046 --> 00:06:05,722
Hiyo ndiyo ninauliza, vipi?

64
00:06:05,722 --> 00:06:07,348
Hiyo ndiyo nyumba salama ya mwenyekiti.

65
00:06:07,348 --> 00:06:08,844
Ni mimi tu najua juu yake.

66
00:06:08,844 --> 00:06:12,242
Anaweka kadi hii kwenye sefu yake ya kibinafsi.

67
00:06:12,242 --> 00:06:15,405
Niliitoa mwenyewe.

68
00:06:15,405 --> 00:06:18,226
Uliiba fimbo yake hospitalini?

69
00:06:18,226 --> 00:06:19,785
Wewe punk mdogo!

70
00:06:19,785 --> 00:06:22,030
Sikuwa na chaguo.

71
00:06:22,030 --> 00:06:23,732
Inafungua salama.

72
00:06:23,732 --> 00:06:26,132
Ulifanya nini kwa Mwenyekiti wetu?

73
00:06:26,132 --> 00:06:27,968
Ulimtishia?

74
00:06:27,968 --> 00:06:30,555
Je, kugonga kichwa kwa makusudi?

75
00:06:33,742 --> 00:06:37,108
Bado hunijui?

76
00:06:37,108 --> 00:06:40,716
Lee Sang Jae kutoka Rose Villa, Heukseok-dong.

77
00:06:40,716 --> 00:06:42,308
Je!

78
00:06:42,308 --> 00:06:45,053
Kumbukumbu ya mama yako inakuja?

79
00:06:45,053 --> 00:06:46,638
Alikuwa mwanamke mwema.

80
00:06:46,638 --> 00:06:49,482
Nilimpenda sana.

81
00:06:51,219 --> 00:06:53,564
Umechimba kwenye historia yangu?

82
00:06:53,564 --> 00:06:55,119
Wewe punk kichaa!

83
00:06:55,119 --> 00:06:57,242
mimi niko

84
00:06:57,242 --> 00:06:58,611
Mwenyekiti Kang.

85
00:06:58,611 --> 00:07:00,637
Kang Yong Ho!

86
00:07:01,361 --> 00:07:03,463
Huyo ni mimi.

87
00:07:05,867 --> 00:07:07,325
Mama yako alipofariki,

88
00:07:07,325 --> 00:07:08,783
Nilienda kwenye eneo la maziko la Baengnyeong.

89
00:07:08,783 --> 00:07:12,347
Huwezije kunijua?

90
00:07:14,207 --> 00:07:15,459
Ungejuaje hilo?

91
00:07:15,459 --> 00:07:17,641
Tunashiriki zaidi ya kumbukumbu chache.

92
00:07:17,641 --> 00:07:20,130
Kimbunga kilizuia safari ya ndege ya Marekani,

93
00:07:20,130 --> 00:07:23,325
na bwana harusi na afisa karibu waliikosa.

94
00:07:23,325 --> 00:07:25,594
Nilikuwa na woga sana.

95
00:07:25,594 --> 00:07:28,718
Sijawahi kuhudumu baada ya harusi yako.

96
00:07:30,431 --> 00:07:32,241
Siku hizi,

97
00:07:33,335 --> 00:07:35,854
Ninaendelea kufikiria mradi wa hoteli ya Dubai.

98
00:07:35,854 --> 00:07:37,272
Mchanga uliendelea kumwagika

99
00:07:37,272 --> 00:07:40,150
kutoka puani na masikioni mwangu, haijalishi nilifanya nini.

100
00:07:40,150 --> 00:07:42,110
Shikilia...

101
00:07:42,110 --> 00:07:44,826
Nani kakuambia hivyo?

102
00:07:44,826 --> 00:07:45,864
Hadithi hiyo

103
00:07:45,864 --> 00:07:48,716
hata haipo kwenye tawasifu yake.

104
00:07:50,200 --> 00:07:52,328
Mimi ni Kang Yong Ho.

105
00:07:52,328 --> 00:07:54,122
Umerukwa na akili?

106
00:07:54,122 --> 00:07:56,624
Wewe si Mwenyekiti Kang Yong Ho.

107
00:07:56,624 --> 00:07:58,742
Wewe ni Hwang Jun Hyeon.

108
00:07:58,742 --> 00:08:00,003
Haki ya kutosha.

109
00:08:00,003 --> 00:08:01,492
Kuuliza mpenda mali kama wewe

110
00:08:01,492 --> 00:08:03,465
kuamini katika kubadilishana nafsi

111
00:08:03,465 --> 00:08:06,442
ni ujinga kweli.

112
00:08:14,200 --> 00:08:17,118
Fanya kazi kwenye mtego wako.

113
00:08:17,118 --> 00:08:20,289
Hutawahi kunipiga katika mieleka.

114
00:08:23,318 --> 00:08:25,904
Ikiwa wewe ni mtu wangu kweli,

115
00:08:25,904 --> 00:08:28,422
utanipata hivi karibuni.

116
00:08:52,097 --> 00:08:53,867
Hiyo haiwezi kuwa.

117
00:08:53,867 --> 00:08:57,452
Hawezi kuwa Mwenyekiti.

118
00:09:00,118 --> 00:09:02,373
Kichwa kinaniuma.

119
00:09:06,445 --> 00:09:08,742
Hiyo Sang Jae,

120
00:09:08,742 --> 00:09:11,591
kichwa chake lazima kinazunguka.

121
00:09:13,952 --> 00:09:16,747
Anamtumikia sawa kwa kutonijua.

122
00:09:23,670 --> 00:09:24,880
[Hoteli ya Crown Palace]

123
00:09:54,325 --> 00:09:56,135
Kwa umakini.

124
00:10:00,540 --> 00:10:02,700
Sitaki kuishi hapa.

125
00:10:02,700 --> 00:10:05,228
Kwa nini nilitaja paa?

126
00:10:13,886 --> 00:10:15,048
[Wimbo wa Muuguzi]

127
00:10:16,951 --> 00:10:18,575
Ndiyo, ni mimi.

128
00:10:18,575 --> 00:10:21,828
Vipimo vya bibi yako vimefanyika.

129
00:10:23,396 --> 00:10:26,034
Shida ya akili sio kali,

130
00:10:26,034 --> 00:10:28,359
lakini anaendelea kukuuliza.

131
00:10:28,359 --> 00:10:29,669
<i>Mazingira mapya</i>

132
00:10:29,669 --> 00:10:31,448
<i>inaonekana kumkatisha tamaa.</i>

133
00:10:31,448 --> 00:10:34,198
<i>Je, vipi kuhusu kumrudisha nyumbani?</i>

134
00:10:34,198 --> 00:10:36,576
Oh hapana, hiyo ni nje ya swali.

135
00:10:36,576 --> 00:10:39,040
Je, una kituo cha washirika wa daraja la juu?

136
00:10:39,040 --> 00:10:40,076
Msogeze huko kwa sasa.

137
00:10:40,076 --> 00:10:42,265
Mwambie nitamtembelea hivi karibuni.

138
00:10:46,409 --> 00:10:48,338
Sawa.

139
00:10:48,338 --> 00:10:51,441
Mahali popote hushinda dampo hili.

140
00:10:53,568 --> 00:10:55,159
Lakini subiri,

141
00:10:55,159 --> 00:10:58,906
mahali hapa pana bafu hata?

142
00:11:12,909 --> 00:11:16,382
Baridi sana!

143
00:11:25,709 --> 00:11:27,527
Njoo.

144
00:11:29,713 --> 00:11:33,937
Sijawahi kulala sakafuni.

145
00:11:33,937 --> 00:11:35,844
Bila godoro langu la Hestuns,

146
00:11:35,844 --> 00:11:39,197
Siwezi kulala macho!

147
00:11:59,826 --> 00:12:01,511
Nililala sana.

148
00:12:02,329 --> 00:12:04,805
Sikupaswa kufanya hivyo.

149
00:12:13,617 --> 00:12:16,695
Kwa nini kubadili kunamchukua milele?

150
00:12:16,695 --> 00:12:19,679
Kuonyesha hisia zako pia ni tabia.

151
00:12:19,679 --> 00:12:21,779
Baba, hili halikutafunani?

152
00:12:21,779 --> 00:12:23,433
The Choiseong Trading hisa chini ya majina bandia,

153
00:12:23,433 --> 00:12:25,992
pamoja na Mkurugenzi wa hazina duni Song alimaliza kazi,

154
00:12:25,992 --> 00:12:28,397
tumepoteza bilioni 500.

155
00:12:28,397 --> 00:12:31,124
Na tulipuuza mradi wa bandari pia.

156
00:12:31,867 --> 00:12:34,079
Je, tunapaswa kumwamini Kang Jae Seong hadi lini?

157
00:12:34,079 --> 00:12:36,196
Kang Jae Seong

158
00:12:36,196 --> 00:12:38,923
ni chambo cha kukamata Choiseong.

159
00:12:40,784 --> 00:12:44,477
Hivi karibuni tutaweza chusa nyangumi.

160
00:12:45,325 --> 00:12:47,412
Bado hujaagiza?

161
00:12:47,412 --> 00:12:50,043
Tayari niliagiza kifungua kinywa cha Marekani.

162
00:12:50,043 --> 00:12:52,437
Una mishipa ya chuma.

163
00:12:52,437 --> 00:12:56,566
Imepoteza mpango wa bandari na bado ana hamu ya kula.

164
00:12:58,951 --> 00:13:02,200
sionyeshi,

165
00:13:02,200 --> 00:13:04,495
lakini ndani ninaungua.

166
00:13:04,495 --> 00:13:07,093
Rekodi za simu za Director Song,

167
00:13:07,093 --> 00:13:08,936
Ninachimba zote.

168
00:13:08,936 --> 00:13:11,105
Nitampata aliye nyuma yake

169
00:13:11,105 --> 00:13:14,529
na kuwararua kiungo kutoka kwa kiungo.

170
00:13:14,529 --> 00:13:17,154
Unahitaji ushahidi kujua?

171
00:13:17,154 --> 00:13:20,463
Nilithibitisha. Ni Rais Kang Jae Gyeong.

172
00:13:21,353 --> 00:13:24,118
Alijifunza kupitia Chief Ahn.

173
00:13:24,118 --> 00:13:27,698
<i>Je, umemuua Mkurugenzi Wimbo
ili kumtengenezea hazina yako ya uvivu?</i>

174
00:13:27,698 --> 00:13:32,283
Halafu aliiba dili la bandari pia?

175
00:13:32,283 --> 00:13:33,864
Naapa, nita...

176
00:13:33,864 --> 00:13:36,684
Kwa nini umwamini mtu yeyote pesa hizo?

177
00:13:36,684 --> 00:13:38,424
Weka watu wako karibu.

178
00:13:38,424 --> 00:13:39,593
Eun Se,

179
00:13:39,593 --> 00:13:40,909
kama si kwa Mwenyekiti Kang,

180
00:13:40,909 --> 00:13:43,263
itakuwa inaendesha kampuni tanzu ya Taeha.

181
00:13:43,263 --> 00:13:44,897
Hii ni karne gani?

182
00:13:44,897 --> 00:13:47,034
Humfungi mwanamke baada ya ndoa.

183
00:13:47,034 --> 00:13:49,992
Hata hivyo anamkabidhi bintiye mwenyewe uenyekiti.

184
00:13:49,992 --> 00:13:51,562
Unafiki kabisa.

185
00:13:51,562 --> 00:13:52,897
Hapana.

186
00:13:52,897 --> 00:13:55,524
Kang Jae Gyeong kuwa mwenyekiti
haitatokea kamwe.

187
00:13:55,524 --> 00:13:56,777
Ndani ya Choiseong,

188
00:13:56,777 --> 00:13:59,962
tayari wanamwita mwenyekiti wake.

189
00:14:03,175 --> 00:14:05,210
Baba,

190
00:14:05,210 --> 00:14:07,845
si unakuwa mkali kwa mume wangu?

191
00:14:08,830 --> 00:14:10,248
Ni nini kimekupata?

192
00:14:10,248 --> 00:14:11,992
Alifanya alivyoweza,
tu kuchomwa kisu mgongoni.

193
00:14:11,992 --> 00:14:14,118
Haukuwa uwezo wake.

194
00:14:14,118 --> 00:14:15,742
Sisi ni familia, sawa?

195
00:14:15,742 --> 00:14:18,076
Basi mwamini

196
00:14:18,076 --> 00:14:20,608
na kumuunga mkono.

197
00:14:21,867 --> 00:14:23,553
Asali.

198
00:14:23,553 --> 00:14:25,093
Wakati huu,

199
00:14:25,093 --> 00:14:27,932
unaweza kumpiga dada yako kweli?

200
00:14:27,932 --> 00:14:29,642
Bila shaka.

201
00:14:29,642 --> 00:14:32,575
Siwezi kuvumilia kupoteza.

202
00:14:32,575 --> 00:14:34,314
Suluhisho za GF.

203
00:14:34,314 --> 00:14:36,649
Tua mwenyewe.

204
00:14:36,649 --> 00:14:37,403
Mimi?

205
00:14:37,403 --> 00:14:39,569
<i>Tunanunua GF Solutions,</i>

206
00:14:39,569 --> 00:14:41,905
<i>kampuni ya teknolojia ya betri.</i>

207
00:14:41,905 --> 00:14:43,242
Hiyo ni...

208
00:14:43,242 --> 00:14:45,784
mpango anaotaka Jae Gyeong.

209
00:14:45,784 --> 00:14:47,283
Jicho kwa jicho.

210
00:14:47,283 --> 00:14:49,700
Mlipe kwa namna.

211
00:14:49,700 --> 00:14:51,665
Tumia pesa za Taeha ikihitajika.

212
00:14:51,665 --> 00:14:53,659
Sitamruhusu mkwe wangu

213
00:14:53,659 --> 00:14:56,118
kuangalia ndogo.

214
00:14:56,118 --> 00:14:58,922
Asante.

215
00:14:58,922 --> 00:15:00,857
nakupenda.

216
00:15:26,535 --> 00:15:28,828
Anaishi Aejeong-dong.

217
00:15:28,828 --> 00:15:30,870
Kuna bibi mwenye shida ya akili,

218
00:15:30,870 --> 00:15:32,492
lakini yuko katika kituo cha uuguzi.

219
00:15:32,492 --> 00:15:34,123
Gari ni ya kukodisha.

220
00:15:34,123 --> 00:15:36,945
Suti na saa inaonekana kama ya kugonga.

221
00:15:36,945 --> 00:15:37,961
Chimba zaidi.

222
00:15:37,961 --> 00:15:39,987
Inaweza kuwa kifuniko.

223
00:15:39,987 --> 00:15:43,008
Usiamini chochote hadi tujue kwa hakika.

224
00:15:43,008 --> 00:15:44,734
Ndiyo, bibie.

225
00:15:45,534 --> 00:15:48,597
Kampuni inaegemea njia yangu sasa.

226
00:15:48,597 --> 00:15:51,034
Wakati tuna mpango wa bandari,

227
00:15:51,034 --> 00:15:53,684
wacha tupitishe mfululizo.

228
00:15:53,684 --> 00:15:55,563
Vipi kuhusu GF Solutions?

229
00:15:55,563 --> 00:15:57,034
Walichukua mikopo ili kupanua,

230
00:15:57,034 --> 00:15:59,608
na sasa hiyo mikopo inawazamisha.

231
00:15:59,608 --> 00:16:01,651
Ikiwa watakosa maelezo ya wiki hii,

232
00:16:01,651 --> 00:16:03,503
wamefilisika.

233
00:16:04,229 --> 00:16:06,588
Waite marais wa benki.

234
00:16:06,588 --> 00:16:09,050
Sema nataka mkutano.

235
00:16:19,492 --> 00:16:21,742
Yeye ni mkatili.

236
00:16:21,742 --> 00:16:24,190
Nani anapiga kwa saa moja?

237
00:16:25,425 --> 00:16:29,570
<i>Jae Gyeong anapanga kufilisi GF Solutions.</i>

238
00:16:32,099 --> 00:16:34,264
Sio kwenye saa yangu.

239
00:16:41,159 --> 00:16:43,551
Meneja Park, ni mimi.

240
00:16:43,551 --> 00:16:45,920
Kuhusu neema ya jana?

241
00:17:05,757 --> 00:17:07,831
[Timu ya Nyenzo 2]

242
00:17:21,147 --> 00:17:24,659
<i>Nina mkia, kwa hivyo siwezi kusogea.</i>

243
00:17:24,659 --> 00:17:26,575
<i>Niletee pesa taslimu,</i>

244
00:17:26,575 --> 00:17:29,589
<i>takriban bilioni tano walishinda.</i>

245
00:17:57,659 --> 00:17:59,575
Bwana mdogo

246
00:17:59,575 --> 00:18:02,481
ananiamini kabisa.

247
00:18:02,481 --> 00:18:04,840
Usipige hii.

248
00:18:10,450 --> 00:18:11,450
Kuendeleza hii,

249
00:18:11,450 --> 00:18:13,492
Nilikaribia kupata mshtuko wa moyo.

250
00:18:13,492 --> 00:18:15,619
Mkia, kwa umakini.

251
00:18:15,619 --> 00:18:19,373
Maisha ya chaebol ni tamasha.

252
00:18:19,373 --> 00:18:21,874
Haya yote ni ya nini?

253
00:18:21,874 --> 00:18:24,702
Kuna kampuni ambayo Rais Kang anataka,

254
00:18:24,702 --> 00:18:26,797
na nitamsaidia kuipata.

255
00:18:26,797 --> 00:18:28,585
Upataji.

256
00:18:28,585 --> 00:18:31,400
[Uhamaji, Gari la Umeme]
Soko la EV linatetereka, sivyo?

257
00:18:31,400 --> 00:18:32,700
Na milipuko ya betri,

258
00:18:32,700 --> 00:18:34,113
mahitaji yanapungua.

259
00:18:34,113 --> 00:18:36,340
Teknolojia mpya ya betri inayorekebisha hilo,

260
00:18:36,340 --> 00:18:38,679
GF Solutions inayo.

261
00:18:38,679 --> 00:18:41,575
Iko karibu kuwa tayari kwa soko.

262
00:18:41,575 --> 00:18:42,957
Kwa nini kumsaidia?

263
00:18:42,957 --> 00:18:44,231
Ikiwa atafanikiwa,

264
00:18:44,231 --> 00:18:46,190
anapanda lifti ya haraka

265
00:18:46,190 --> 00:18:47,669
moja kwa moja kwa mwenyekiti.

266
00:18:47,669 --> 00:18:49,794
Pesa zingine hazipo.

267
00:18:50,409 --> 00:18:51,696
Hilo haliwezekani.

268
00:18:51,696 --> 00:18:53,156
Sikuruka bili hata moja.

269
00:18:53,156 --> 00:18:55,425
Yote yapo.

270
00:18:56,743 --> 00:18:58,761
Uko makini?

271
00:19:00,038 --> 00:19:01,406
Nisingechukua hata kidogo

272
00:19:01,406 --> 00:19:03,326
sarafu iliyoshinda kumi nje ya barabara.

273
00:19:03,326 --> 00:19:05,794
Kiwango cha kushinda 1,465 kwa dola.

274
00:19:05,794 --> 00:19:08,409
Bilioni tano alishinda waongofu

275
00:19:08,409 --> 00:19:11,485
hadi dola 3,415,021.

276
00:19:11,485 --> 00:19:13,802
Katika bili za dola mia,

277
00:19:13,802 --> 00:19:16,178
hizo ni noti 34,150.

278
00:19:16,178 --> 00:19:19,864
Moja, mbili, tatu, tano, kumi.

279
00:19:19,864 --> 00:19:21,863
Mia kwa kila rundo.

280
00:19:21,863 --> 00:19:24,620
Hizo ni rafu 341...

281
00:19:26,732 --> 00:19:27,824
pamoja na bili 50,

282
00:19:27,824 --> 00:19:29,483
Dola 3,415,000.

283
00:19:29,483 --> 00:19:33,363
Mimi ni mwaminifu kwa kosa.

284
00:19:33,363 --> 00:19:35,256
natania.

285
00:19:35,991 --> 00:19:37,639
Bwana mdogo,

286
00:19:37,639 --> 00:19:39,594
umenitisha.

287
00:19:39,594 --> 00:19:40,784
Hapa.

288
00:19:40,784 --> 00:19:41,796
Ni kwa shida yako.

289
00:19:41,796 --> 00:19:43,749
Wape watoto wako huko Kanada posho fulani.

290
00:19:43,749 --> 00:19:44,909
Au labda

291
00:19:44,909 --> 00:19:47,669
mnunulie mkeo begi jipya.

292
00:19:47,669 --> 00:19:49,712
Kiasi hiki?

293
00:19:49,712 --> 00:19:50,847
Asante.

294
00:19:50,847 --> 00:19:53,042
Kusema kweli,

295
00:19:53,042 --> 00:19:55,736
mwanzoni sikuamini kuwa wewe ni mtoto wake.

296
00:19:55,736 --> 00:19:58,784
Muonekano wa Mwenyekiti...

297
00:19:58,784 --> 00:20:00,375
hakuna maalum.

298
00:20:00,375 --> 00:20:02,617
Pua kubwa, macho madogo,

299
00:20:02,617 --> 00:20:04,617
uso wa gorofa, pana.

300
00:20:04,617 --> 00:20:06,895
Lakini wewe, inaonekana,

301
00:20:06,895 --> 00:20:10,150
wabongo, mfuko jumla.

302
00:20:13,590 --> 00:20:15,572
Unaongea

303
00:20:15,572 --> 00:20:18,824
kupita kiasi.

304
00:20:18,824 --> 00:20:20,702
Nina biashara na Casey,

305
00:20:20,702 --> 00:20:24,430
kwa hivyo nifunike.

306
00:20:25,909 --> 00:20:27,725
Gorofa na pana?

307
00:20:33,159 --> 00:20:36,067
Kwa nini kila wakati na Casey ...

308
00:20:37,094 --> 00:20:40,007
Je, anampenda

309
00:20:41,200 --> 00:20:43,616
zaidi yangu?

310
00:20:45,309 --> 00:20:48,062
CEO Kim, unajua uchumi.

311
00:20:48,062 --> 00:20:49,840
Maoni ya mkopo

312
00:20:49,840 --> 00:20:51,233
si rahisi sasa.

313
00:20:51,233 --> 00:20:54,210
Hakuna zaidi tunaweza kufanya.

314
00:20:56,534 --> 00:20:59,424
Kahawa ni bora.

315
00:21:01,076 --> 00:21:03,203
Tukiwa hapa,

316
00:21:03,203 --> 00:21:05,954
vipi kuhusu kupiga deni la GF Solutions,
Mheshimiwa Rais?

317
00:21:05,954 --> 00:21:06,997
Kisha

318
00:21:06,997 --> 00:21:09,076
Akaunti ya malipo ya Choiseong Chemicals

319
00:21:09,076 --> 00:21:11,550
inakaa na benki yetu, ndio?

320
00:21:11,550 --> 00:21:13,534
Ulikuja kwa njia hii yote,

321
00:21:13,534 --> 00:21:14,923
bila shaka.

322
00:21:14,923 --> 00:21:18,301
Katibu alimwambia msafishaji
kuifanya ofisi kutokuwa na doa.

323
00:21:18,301 --> 00:21:19,551
VIP wanakuja.

324
00:21:19,551 --> 00:21:21,221
Anawavutia marais wa benki

325
00:21:21,221 --> 00:21:23,406
kusongesha ufadhili wa GF Solutions.

326
00:21:24,015 --> 00:21:25,684
<i>Ndiyo, bibi,</i>

327
00:21:25,684 --> 00:21:27,728
<i>Nitashughulikia.</i>

328
00:21:27,728 --> 00:21:29,018
[GF Solutions, Mkurugenzi Mtendaji Kim Sang Do]

329
00:21:32,659 --> 00:21:34,483
Kwa nini rais wa Joseong Bank yuko hapa?

330
00:21:34,483 --> 00:21:37,058
Anapanga nini sasa?

331
00:21:37,058 --> 00:21:38,905
Kwa mradi mpya wa Choiseong Bio,

332
00:21:38,905 --> 00:21:41,074
Nataka Joseong Bank kama mshirika.

333
00:21:41,074 --> 00:21:44,444
Kwa hivyo ondoa mikopo midogo kwanza.

334
00:21:44,444 --> 00:21:46,621
Utamwacha Kang Jae Gyeong peke yake?

335
00:21:46,621 --> 00:21:48,381
Kusukuma mtu kwa makali, kutoa mkono,

336
00:21:48,381 --> 00:21:50,642
hakuna anayekataa.

337
00:21:52,076 --> 00:21:54,479
Hivyo ndivyo nilivyomfundisha.</i>

338
00:21:54,479 --> 00:21:57,215
<i>Matokeo ni muhimu.</i>

339
00:21:57,215 --> 00:22:01,700
<i>Shinda tu, kwa vyovyote vile.</i>

340
00:22:01,700 --> 00:22:02,761
Vipi kuhusu Kang Jae Seong?

341
00:22:02,761 --> 00:22:05,280
Mkutano wa gofu na Mwenyekiti Na leo asubuhi.

342
00:22:05,280 --> 00:22:06,841
Dereva anasema hivi karibuni

343
00:22:06,841 --> 00:22:08,700
ameunganishwa na baba mkwe wake.

344
00:22:08,700 --> 00:22:11,771
Nilidhani angetupwa nje
baada ya kupoteza mkataba wa bandari.

345
00:22:11,771 --> 00:22:14,074
Umesikia juu ya udanganyifu wa gharama iliyozama?

346
00:22:14,074 --> 00:22:17,001
Unafikiri mimi ni mjinga?

347
00:22:17,903 --> 00:22:19,909
Huwezi kuacha kwa sababu ya pesa ambazo tayari zimetumika,

348
00:22:19,909 --> 00:22:21,700
kwa hivyo unachukua ...

349
00:22:21,700 --> 00:22:23,383
hit kubwa zaidi.

350
00:22:24,283 --> 00:22:26,700
Mwenyekiti Na atachoma pesa zaidi

351
00:22:26,700 --> 00:22:29,247
kumzuia Kang Jae Gyeong?

352
00:22:29,247 --> 00:22:31,583
Na Jae Seong amekasirika pia.

353
00:22:31,583 --> 00:22:33,960
[Muundo na Masharti ya Upataji]
Ofa inayotarajiwa ya kemikali

354
00:22:33,960 --> 00:22:36,742
[Pendekezo la Upataji la GF Solutions]
ni chini ya bilioni 100 alishinda.

355
00:22:36,742 --> 00:22:37,755
Nzuri.

356
00:22:37,755 --> 00:22:40,211
Tutapunguza bilioni 100.

357
00:22:40,211 --> 00:22:43,091
Mheshimiwa, hiyo ni kiwango cha chini.

358
00:22:43,091 --> 00:22:46,311
Tuna pesa zilizofungwa kwa mpango wa bandari.
Tatizo ni nini?

359
00:22:46,311 --> 00:22:49,159
Biashara ya fedha katika mkataba wa Kemikali,

360
00:22:49,159 --> 00:22:52,310
unauzaje hiyo?

361
00:22:52,310 --> 00:22:55,481
Mwenyekiti anaweza kubadilika kesho.

362
00:22:55,481 --> 00:22:59,950
Ningepitia motoni kwa ajili yako,
na unakwama?

363
00:22:59,950 --> 00:23:01,210
Shikilia.

364
00:23:01,210 --> 00:23:02,489
Uko tayari

365
00:23:02,489 --> 00:23:05,155
unashirikiana na Kang Jae Gyeong?

366
00:23:05,155 --> 00:23:08,695
Unaogopa nitampoteza?

367
00:23:08,695 --> 00:23:12,207
Unanidharau mbele za uso wangu?

368
00:23:12,207 --> 00:23:13,957
Bila shaka sivyo, bwana.

369
00:23:13,957 --> 00:23:15,877
Nikasema usijali!

370
00:23:15,877 --> 00:23:18,046
Nitagonga pesa za baba mkwe wangu.

371
00:23:18,046 --> 00:23:21,423
Bilioni mia, trilioni, haijalishi.
GF Solutions ni yangu.

372
00:23:21,423 --> 00:23:23,325
Wakati huu,

373
00:23:23,325 --> 00:23:26,659
Nitatazama Kang Jae Gyeong

374
00:23:26,659 --> 00:23:29,126
kulia machozi ya damu.

375
00:23:29,126 --> 00:23:30,142
Sawa.

376
00:23:30,142 --> 00:23:31,534
Wakati wa kusonga.

377
00:23:31,534 --> 00:23:33,075
Sawa.

378
00:23:33,075 --> 00:23:34,838
Shikilia.

379
00:23:34,838 --> 00:23:36,271
Ni vazi gani hilo?

380
00:23:36,271 --> 00:23:37,941
Mtoto tajiri amevaa hivyo?

381
00:23:37,941 --> 00:23:39,018
Je!

382
00:23:39,018 --> 00:23:40,235
Ni...

383
00:23:40,235 --> 00:23:42,679
kinyonga kuangalia kukwepa mapacha.

384
00:23:42,679 --> 00:23:44,740
Hungeipata.

385
00:23:44,740 --> 00:23:45,428
Tacky.

386
00:23:45,428 --> 00:23:46,366
Mzuri.

387
00:23:46,366 --> 00:23:47,099
Tacky.

388
00:23:47,099 --> 00:23:48,535
Hii ni nzuri.

389
00:23:48,535 --> 00:23:49,699
Haraka tu.

390
00:23:49,699 --> 00:23:51,429
Unajua nini?

391
00:24:22,659 --> 00:24:24,242
Je, unarekodi filamu ya kipelelezi?

392
00:24:24,242 --> 00:24:25,822
Hivyo makubwa.

393
00:24:25,822 --> 00:24:28,048
Hujawahi kupigwa mkia. Usizungumze.

394
00:24:28,048 --> 00:24:30,033
Je, ni sawa sisi sote kuwa nje?

395
00:24:30,033 --> 00:24:32,496
Wapya wawili waliokosekana watasababisha fujo.

396
00:24:32,496 --> 00:24:34,958
Kifuniko cha Meneja wa Hifadhi kwa ajili yetu.

397
00:24:36,039 --> 00:24:37,909
Hwang Jun Hyeon, Casey,

398
00:24:37,909 --> 00:24:42,063
hivi ndivyo unavyofanya kazi?

399
00:24:44,925 --> 00:24:47,427
Ikiwa huwezi kushughulikia mambo ya msingi,

400
00:24:47,427 --> 00:24:48,720
nini basi?

401
00:24:48,720 --> 00:24:50,676
Hadi faili hizo zimekamilika,

402
00:24:50,676 --> 00:24:53,871
usifikirie hata kuondoka!

403
00:24:53,871 --> 00:24:55,484
Maji? Hakuna maji pia!

404
00:24:55,484 --> 00:24:56,645
Nahitaji kukojoa.

405
00:24:56,645 --> 00:24:59,229
Hakuna mapumziko ya bafuni.

406
00:24:59,229 --> 00:25:01,645
Wale wawili, kwa uaminifu.

407
00:25:01,645 --> 00:25:03,484
Nini kilitokea?

408
00:25:03,484 --> 00:25:05,272
Ulimkaripia Casey pia.

409
00:25:05,272 --> 00:25:06,993
Kwa nini kushughulikia mwenyewe?

410
00:25:06,993 --> 00:25:08,473
- Ninaweza kuwafundisha.
- Hapana.

411
00:25:08,473 --> 00:25:12,077
Nitashughulikia hizo mbili kibinafsi.

412
00:25:12,077 --> 00:25:14,493
Vinginevyo nyote mnapata msongo wa mawazo.

413
00:25:14,493 --> 00:25:15,700
Meneja,

414
00:25:15,700 --> 00:25:17,412
tamu sana.

415
00:25:17,412 --> 00:25:18,834
Rudi kwenye madawati yako.

416
00:25:18,834 --> 00:25:20,452
Isogeze!

417
00:25:20,452 --> 00:25:24,689
Codding yao kuharibu yao.

418
00:25:27,417 --> 00:25:31,006
Mkurugenzi, nini kinakuleta hapa?

419
00:25:31,006 --> 00:25:32,888
Hwang Jun Hyeon yuko wapi?

420
00:25:32,888 --> 00:25:34,465
Hii inahusu nini?

421
00:25:34,465 --> 00:25:35,599
Je, nimpate?

422
00:25:35,599 --> 00:25:36,687
Hayumo ndani.

423
00:25:36,687 --> 00:25:38,437
- Samahani?
- Unamaanisha nini?

424
00:25:38,437 --> 00:25:40,604
Huenda alitoka nje...

425
00:25:40,604 --> 00:25:42,107
- Je!
- Hapana, sio hivyo,

426
00:25:42,107 --> 00:25:43,567
ripoti ya tukio...

427
00:25:43,567 --> 00:25:45,859
Ikiwa atapanga faili hapo,

428
00:25:45,859 --> 00:25:47,571
hawezi kuzingatia ...

429
00:25:47,571 --> 00:25:48,667
Unasemaje?

430
00:25:48,667 --> 00:25:49,948
Kwa hivyo yuko hapa au la?

431
00:25:49,948 --> 00:25:51,242
Yuko hapa...

432
00:25:51,242 --> 00:25:52,492
Sio... hapa...

433
00:25:52,492 --> 00:25:54,632
Njoo.

434
00:25:54,632 --> 00:25:57,138
- Dawati lake?
- Njia hii.

435
00:26:04,421 --> 00:26:06,034
[Uhamisho wa Biashara za Bandari
hadi Mkoa wa Gangwon]

436
00:26:06,034 --> 00:26:08,483
Hii inawezaje kuwa...

437
00:26:10,592 --> 00:26:13,638
Mkurugenzi, niambie hii inahusu nini,

438
00:26:13,638 --> 00:26:15,182
na nitaipitisha kwa Jun Hyeon

439
00:26:15,182 --> 00:26:18,076
haraka iwezekanavyo.

440
00:26:19,867 --> 00:26:22,147
Rudi kazini. Ni sawa.

441
00:26:22,147 --> 00:26:23,909
Ninaipoteza.

442
00:26:23,909 --> 00:26:25,817
Kwa nini kila kitu

443
00:26:25,817 --> 00:26:27,627
kuanguka mbali?

444
00:26:29,486 --> 00:26:31,222
Bwana mdogo,

445
00:26:31,222 --> 00:26:33,325
tuna dharura.

446
00:26:33,325 --> 00:26:34,322
[Kwa: Mkurugenzi Mtendaji Lee Sang Jae]

447
00:26:39,414 --> 00:26:40,428
[Kang Yong Ho]

448
00:26:45,373 --> 00:26:46,380
[I hereby order this]

449
00:26:46,380 --> 00:26:47,928
[Kuanzia wakati huu na kuendelea...
hakutakuwa na mfululizo wa damu]

450
00:26:51,760 --> 00:26:53,524
[I hereby order this]

451
00:26:53,524 --> 00:26:55,202
[Eneo lisilo na thamani
na ufikiaji rahisi wa Seoul]

452
00:27:00,268 --> 00:27:03,855
<i>Tukutane katika sehemu yetu ya kawaida saa kumi.</i>

453
00:27:03,855 --> 00:27:06,040
<i>Tazama mkia.</i>

454
00:27:14,269 --> 00:27:16,178
Mwenyekiti...

455
00:27:25,419 --> 00:27:28,519
Maandishi hayo ya kufoka ni ya nani?

456
00:27:29,367 --> 00:27:30,424
Ni nani?

457
00:27:30,424 --> 00:27:31,852
Mtu fulani.

458
00:27:31,852 --> 00:27:34,027
Mtu lazima nikutane.

459
00:27:35,721 --> 00:27:37,655
Rafiki wa kike?

460
00:27:41,992 --> 00:27:44,438
Nitabadilika haraka. Subiri hapa.

461
00:27:44,438 --> 00:27:46,164
Shikilia,

462
00:27:46,772 --> 00:27:50,272
Nahitaji bafuni pia.

463
00:27:50,272 --> 00:27:51,867
Namba mbili?

464
00:27:51,867 --> 00:27:53,713
Nambari moja.

465
00:27:58,504 --> 00:28:00,178
Kwa njia hiyo!

466
00:28:00,829 --> 00:28:03,014
Kaa mbali na macho.

467
00:28:08,862 --> 00:28:09,999
Mlinzi wa nyumba Jo!

468
00:28:09,999 --> 00:28:12,106
Kwa nini hii ni chumvi sana?

469
00:28:16,384 --> 00:28:17,837
Watoto wanahitaji sukari ya chini,

470
00:28:17,837 --> 00:28:20,865
chakula cha chini cha sodiamu. Hujui?

471
00:28:24,684 --> 00:28:26,158
Sio chumvi kiasi hicho.

472
00:28:26,158 --> 00:28:28,379
Usionje yangu. Jumla.

473
00:28:28,379 --> 00:28:30,190
Fanya tena.

474
00:28:30,190 --> 00:28:31,992
Mimi ni bibi yako. Basi nini?

475
00:28:31,992 --> 00:28:33,318
Hapana bibi yangu.

476
00:28:33,318 --> 00:28:36,571
Hatushiriki damu na wewe.

477
00:28:36,571 --> 00:28:39,743
Il Jun, nilibadilisha diapers zako,

478
00:28:39,743 --> 00:28:42,412
alitengeneza chakula cha mtoto wako, akakulea.

479
00:28:42,412 --> 00:28:43,662
adabu zako ziko wapi?

480
00:28:43,662 --> 00:28:45,997
Hiyo ni kazi ya mlinzi wa nyumba.

481
00:28:45,997 --> 00:28:47,667
Unanikemea?

482
00:28:47,667 --> 00:28:49,539
Nitamwambia mama yangu.

483
00:28:49,539 --> 00:28:52,047
Una umri gani,

484
00:28:52,047 --> 00:28:53,580
kukimbia kwa mama?

485
00:28:53,580 --> 00:28:56,492
Uko shuleni. Kua juu.

486
00:28:56,492 --> 00:28:57,685
Mlinzi wa nyumba Jo,

487
00:28:57,685 --> 00:28:58,718
maji,

488
00:28:58,718 --> 00:29:01,056
sio moto, sio baridi.

489
00:29:01,056 --> 00:29:03,308
Tumia hukumu yako.

490
00:29:03,308 --> 00:29:04,349
Mlinzi wa nyumba Jo.

491
00:29:04,349 --> 00:29:06,520
Niletee supu yangu kwanza!

492
00:29:07,450 --> 00:29:10,164
Washikaji hao.

493
00:29:16,992 --> 00:29:18,613
Dereva wetu?

494
00:29:18,613 --> 00:29:20,279
Hakuna aliyetaja jipya.

495
00:29:20,279 --> 00:29:22,367
Babu yako alinituma.

496
00:29:22,367 --> 00:29:23,430
Je!

497
00:29:23,430 --> 00:29:25,407
Babu anakufa kimsingi.

498
00:29:25,407 --> 00:29:28,308
Yuko nyuma yako.

499
00:29:29,124 --> 00:29:30,138
Je, unatufanyia fujo?

500
00:29:30,138 --> 00:29:32,002
mimi si.

501
00:29:32,002 --> 00:29:34,242
Ndio, Mwenyekiti.

502
00:29:34,242 --> 00:29:35,881
Min Il Juni,

503
00:29:35,881 --> 00:29:38,034
mwaka jana ulivunja chombo chake cha thamani.

504
00:29:38,034 --> 00:29:40,611
Umesahau alikusamehe?

505
00:29:41,477 --> 00:29:43,450
Kweli, Mwenyekiti?

506
00:29:43,450 --> 00:29:44,683
Kang Yi Juni,

507
00:29:44,683 --> 00:29:47,897
ulichukua kobe wa dhahabu kutoka kwa chumba chake cha kusoma, sivyo?

508
00:29:47,897 --> 00:29:49,787
Ndivyo anavyosema.

509
00:29:54,242 --> 00:29:57,863
Anaangalia kila hatua.

510
00:29:57,863 --> 00:30:00,918
Mwili wake uko kitandani, lakini roho yake iko hapa,

511
00:30:02,784 --> 00:30:05,345
kando yako.

512
00:30:06,450 --> 00:30:08,867
Mwite tena Bibi "mlinzi wa nyumba"

513
00:30:08,867 --> 00:30:11,132
na atakuandama usiku kucha.

514
00:30:11,132 --> 00:30:13,837
Tumia kichwa sahihi na uonyeshe heshima.

515
00:30:13,837 --> 00:30:15,409
Kama sivyo,

516
00:30:15,409 --> 00:30:19,634
wakati anaamka, hisa zako zimekwisha.

517
00:30:19,634 --> 00:30:21,444
Umeelewa?

518
00:30:26,076 --> 00:30:28,534
Mkutano huu haujawahi kutokea.

519
00:30:29,287 --> 00:30:30,292
Nijibu.

520
00:30:30,292 --> 00:30:32,481
- Ndiyo.
- Ndiyo.

521
00:30:32,481 --> 00:30:34,248
Nenda.

522
00:30:37,867 --> 00:30:40,004
Hakuna mtu anayekufa.

523
00:30:45,992 --> 00:30:49,283
Ikiwa yeye ni mpenzi wako, sema tu.

524
00:30:49,283 --> 00:30:52,159
"Mtu ni lazima kukutana naye."

525
00:30:52,159 --> 00:30:55,019
Kama hata mimi ninajali.

526
00:31:14,398 --> 00:31:16,624
Hwang Jun Hyeon?

527
00:31:23,307 --> 00:31:26,116
Bibi, asante kwa chakula.

528
00:31:26,116 --> 00:31:28,412
Daima kushukuru.

529
00:31:32,080 --> 00:31:34,934
Tutakuwa njiani.

530
00:31:40,964 --> 00:31:43,385
Ni nini kimewapata hao mababu?

531
00:31:43,385 --> 00:31:44,636
Kweli?

532
00:31:44,636 --> 00:31:46,826
Ulifanya lini...

533
00:31:46,826 --> 00:31:49,014
Na hiyo nguo?

534
00:31:49,014 --> 00:31:50,225
Je, ninaonekanaje? Mzuri sana, sivyo?

535
00:31:50,225 --> 00:31:53,061
Inapendeza kabisa? Upendo kwa mtazamo wa kwanza, sawa?

536
00:31:53,061 --> 00:31:55,856
Baba yako angeipoteza.

537
00:31:55,856 --> 00:31:57,539
Kuuliza unaenda wapi hivyo.

538
00:31:57,539 --> 00:31:58,999
Unafikiri unaenda wapi?

539
00:31:58,999 --> 00:32:00,019
Lo, tafadhali.

540
00:32:00,019 --> 00:32:02,402
Kwa nini sketi hiyo ni fupi sana?
Mabega yote yananing'inia.

541
00:32:02,402 --> 00:32:04,139
Unaita hiyo nguo? Ni tambara.

542
00:32:04,139 --> 00:32:05,238
Nilisema mavazi na darasa,

543
00:32:05,238 --> 00:32:06,924
si kama jambazi.

544
00:32:06,924 --> 00:32:09,911
Inaonekana vizuri kwangu!

545
00:32:09,911 --> 00:32:12,513
Ikiwa ni mbaya, nitabadilika.

546
00:32:13,830 --> 00:32:16,251
Sahau. Hakuna wakati. Twende tu.

547
00:32:40,640 --> 00:32:41,826
Je!

548
00:32:41,826 --> 00:32:43,070
Kuchukua nap?

549
00:32:43,070 --> 00:32:44,325
Nikasema hakuna muda.

550
00:32:44,325 --> 00:32:46,574
Nifanye nini na wewe?

551
00:32:46,574 --> 00:32:47,992
Naenda!

552
00:32:47,992 --> 00:32:50,494
Hakuna haja ya kugombana.

553
00:32:50,494 --> 00:32:52,814
Unapanda bunduki.

554
00:32:52,814 --> 00:32:55,431
Mimi ni katibu wako leo.

555
00:32:59,242 --> 00:33:00,629
Kwa nini yeye

556
00:33:00,629 --> 00:33:02,814
kuendelea kunifikia?

557
00:33:08,136 --> 00:33:09,928
Uliahidi nyongeza.

558
00:33:09,928 --> 00:33:11,817
Unawezaje kunigeukia sasa?

559
00:33:11,817 --> 00:33:13,141
nakuomba sana.

560
00:33:13,141 --> 00:33:16,200
Ikiwa siwezi kufunika wiki hii, nimemaliza.

561
00:33:16,200 --> 00:33:18,534
Hujambo?

562
00:33:18,534 --> 00:33:20,707
Haya!

563
00:33:28,865 --> 00:33:30,534
Kwa nini uko nje hapa, hufanyi kazi?

564
00:33:30,534 --> 00:33:31,743
Hatuwezi kuichukua tena.

565
00:33:31,743 --> 00:33:34,513
Imekuwa miezi mitatu. Tulipe, kisha tufanyie kazi.

566
00:33:34,513 --> 00:33:37,174
Tukiacha, vipi kuhusu maagizo?

567
00:33:37,174 --> 00:33:38,500
Mkopo ulikataliwa.

568
00:33:38,500 --> 00:33:40,213
Maagizo gani?

569
00:33:40,213 --> 00:33:42,194
Unatuua ili kuokoa kampuni?

570
00:33:42,194 --> 00:33:44,297
Hii ni nyingi mno.

571
00:33:44,297 --> 00:33:46,494
- Twende.
- Nipunguze kidogo.

572
00:33:46,494 --> 00:33:48,716
Mara moja tu zaidi.

573
00:33:48,716 --> 00:33:51,314
Tunapaswa kutoa.

574
00:33:51,314 --> 00:33:53,575
Miezi mitatu!

575
00:33:53,575 --> 00:33:56,076
Je, sisi ni watu wa kujitolea?

576
00:33:56,076 --> 00:33:57,811
Mnatupeana tu.

577
00:33:57,811 --> 00:34:00,246
Hii ni nini, mzaha?

578
00:34:01,229 --> 00:34:03,583
Mkurugenzi Mtendaji Kim Sang Do?

579
00:34:10,242 --> 00:34:11,823
Kwa mahitaji yako,

580
00:34:11,823 --> 00:34:13,118
tulipanua mistari,

581
00:34:13,118 --> 00:34:14,786
alichukua mikopo ambayo hatukuweza kumudu.

582
00:34:14,786 --> 00:34:17,998
Sasa unakata oda katikati?

583
00:34:17,998 --> 00:34:19,973
Mradi mkubwa ulifunga pesa zetu,

584
00:34:19,973 --> 00:34:22,449
kwa hivyo pesa ni ngumu.

585
00:34:22,449 --> 00:34:24,561
Hivyo hapa ni jambo.

586
00:34:29,176 --> 00:34:31,494
[Choiseong Chemicals GF Solutions
Pendekezo la Kupata]

587
00:34:32,137 --> 00:34:33,961
Tuuze kampuni

588
00:34:33,961 --> 00:34:35,657
kwa bilioni 80 alishinda.

589
00:34:38,143 --> 00:34:39,436
Unafanya nini?

590
00:34:39,436 --> 00:34:43,354
Asilimia 35 ya mauzo yako
ni Choiseong Chemicals.

591
00:34:43,354 --> 00:34:45,450
Huwezi kufanya malipo.

592
00:34:45,450 --> 00:34:46,992
Ikiwa tutakata mahusiano,

593
00:34:46,992 --> 00:34:50,111
utauza kwa bei nafuu.

594
00:34:50,111 --> 00:34:53,033
Kazi ya maisha yako inaisha hivyo.

595
00:34:53,033 --> 00:34:55,385
Je, ndivyo unavyotaka?

596
00:34:58,914 --> 00:35:00,624
mimi ni

597
00:35:00,624 --> 00:35:03,464
hapa kukusaidia.

598
00:35:03,464 --> 00:35:05,353
Sio adui yako.

599
00:35:08,826 --> 00:35:12,527
Mkurugenzi Mtendaji Kim, wewe huko ndani?

600
00:35:14,492 --> 00:35:17,265
Choiseong anaendelea kunisumbua.

601
00:35:17,265 --> 00:35:18,558
Unadhani hii ni nini,

602
00:35:18,558 --> 00:35:21,661
makrill kwenye soko la samaki?

603
00:35:24,131 --> 00:35:25,957
Najua.

604
00:35:26,775 --> 00:35:30,445
Kang Jae Gyeong alikuja kwa lowball wewe.

605
00:35:30,445 --> 00:35:31,784
Lakini

606
00:35:31,784 --> 00:35:36,050
yeye ndiye aliyezuia mikopo yako.

607
00:35:36,868 --> 00:35:40,664
Pembe yako kuchukua kampuni.

608
00:35:40,664 --> 00:35:41,748
Je, uko makini?

609
00:35:41,748 --> 00:35:43,573
Kufichua uchafu wa dada yangu mwenyewe,

610
00:35:43,573 --> 00:35:45,711
kwa nini ningefanya hivi?

611
00:35:45,711 --> 00:35:47,696
Kampuni nzuri hii

612
00:35:47,696 --> 00:35:49,673
haipaswi kutendewa hivyo.

613
00:35:49,673 --> 00:35:53,159
Bora mimi kuliko Kang Jae Gyeong,

614
00:35:53,159 --> 00:35:54,866
[Pendekezo la Upataji la GF Solutions]
ambaye hana kidokezo cha thamani yake.

615
00:35:55,634 --> 00:35:59,240
Bilioni 100 hata zingetosha.

616
00:36:00,159 --> 00:36:02,660
bilioni 100 alishinda?

617
00:36:05,617 --> 00:36:06,690
Ondoka sasa!

618
00:36:06,690 --> 00:36:08,333
Nje!

619
00:36:11,617 --> 00:36:13,629
Hapana.

620
00:36:14,862 --> 00:36:16,408
Imepata shimo kwenye ukuta

621
00:36:16,408 --> 00:36:18,884
na kutenda juu sana na nguvu.

622
00:36:21,034 --> 00:36:22,575
Mwite baba mkwe wangu.

623
00:36:22,575 --> 00:36:25,516
Mwambie mkwe wake wa pekee anahitaji zaidi.

624
00:36:29,063 --> 00:36:31,170
Uliangalia pesa za Chemicals?

625
00:36:31,170 --> 00:36:33,675
wengi wanaweza kusonga

626
00:36:33,675 --> 00:36:35,503
imeshinda bilioni 100.

627
00:36:35,503 --> 00:36:38,346
Kwa hivyo ikiwa itapita zaidi ya bilioni 100?

628
00:36:38,346 --> 00:36:40,013
<i>Itakuwa ngumu.</i>

629
00:36:40,013 --> 00:36:41,951
Wana uhaba wa pesa.

630
00:36:41,951 --> 00:36:45,437
Na watendaji watarudi nyuma kwa bidii.

631
00:36:45,437 --> 00:36:48,331
Hebu kumsukuma kwa makali.

632
00:36:50,136 --> 00:36:53,252
Mfanye atoe maji kila mfuko wa slush.

633
00:37:07,029 --> 00:37:10,699
Majadiliano juu ya ng'ombe aliyekufa,
unadhani utapata bei nzuri?

634
00:37:11,480 --> 00:37:14,383
Je, kuna uvumi tulioufanya?

635
00:37:14,383 --> 00:37:16,218
siuzi.

636
00:37:16,218 --> 00:37:17,884
Ondoka.

637
00:37:17,884 --> 00:37:19,367
Ikiwa ni ng'ombe aliyekufa,

638
00:37:19,367 --> 00:37:20,968
Nitashuka nayo.

639
00:37:20,968 --> 00:37:23,904
Hiyo inasaidia Choiseong pekee.

640
00:37:24,660 --> 00:37:26,492
Funga duka,

641
00:37:26,492 --> 00:37:28,780
nao wataiba.

642
00:37:28,780 --> 00:37:30,565
Wewe ni nani?

643
00:37:30,565 --> 00:37:32,625
Meneja Hwang.

644
00:37:35,159 --> 00:37:37,406
[Tabasamu Uwekezaji]
Namjua mchawi wa MandA

645
00:37:37,406 --> 00:37:39,991
ambaye hufufua makampuni yaliyokufa.

646
00:37:39,991 --> 00:37:42,385
Je, unajali kukutana naye?

647
00:37:44,247 --> 00:37:46,055
Njia hii.

648
00:37:47,708 --> 00:37:49,148
Mkurugenzi Mtendaji wetu hutumia hii kama ofisi yake

649
00:37:49,148 --> 00:37:51,125
na nyumbani kwake.

650
00:37:51,125 --> 00:37:52,546
Ni wasaa wa kutosha

651
00:37:52,546 --> 00:37:55,027
kwa mazungumzo ya utulivu.

652
00:37:55,027 --> 00:37:57,127
Oh yangu...

653
00:37:57,968 --> 00:37:59,048
Habari, karibu.

654
00:37:59,048 --> 00:38:02,597
Samahani kukuleta hapa kwa taarifa fupi kama hii.

655
00:38:02,597 --> 00:38:04,289
Je!

656
00:38:04,289 --> 00:38:06,476
Nimerudi hivi punde kutoka Marekani.

657
00:38:06,476 --> 00:38:09,020
Mimi ni Casey Kang, mtaalamu wa MandA.

658
00:38:09,020 --> 00:38:11,205
Ndiyo.

659
00:38:11,898 --> 00:38:13,608
Kazi nzuri, Meneja Hwang.

660
00:38:13,608 --> 00:38:15,449
Kuwa na kiti.

661
00:38:15,449 --> 00:38:16,550
Whisky?

662
00:38:16,550 --> 00:38:18,159
Niliwekeza kwenye kiwanda hiki.

663
00:38:18,159 --> 00:38:20,826
Ladha ni imara.

664
00:38:20,826 --> 00:38:23,051
nitamwaga.

665
00:38:27,556 --> 00:38:29,150
Hii ni ya baba yangu pia,

666
00:38:29,150 --> 00:38:30,792
na unafanya kama ni yako.

667
00:38:30,792 --> 00:38:33,269
Ni mkakati.

668
00:38:34,463 --> 00:38:36,782
Inaweza kuwa yetu siku moja.

669
00:38:37,700 --> 00:38:40,034
<i>Inaweza kuwa yetu siku moja.</i>

670
00:38:40,034 --> 00:38:42,362
<i>Inaweza kuwa yetu siku moja.</i>

671
00:38:55,992 --> 00:38:57,595
Nitaruka kinywaji.

672
00:38:57,595 --> 00:38:59,793
Unajuaje kampuni yangu?

673
00:38:59,793 --> 00:39:02,053
Ni ngumu kujua nje ya uwanja.

674
00:39:02,053 --> 00:39:03,617
Je, hakutaja?

675
00:39:03,617 --> 00:39:06,075
Sipotezi pesa.

676
00:39:06,075 --> 00:39:07,120
Unaweka dau.

677
00:39:07,120 --> 00:39:08,652
Kamwe.

678
00:39:08,652 --> 00:39:11,076
Sio dola, sio senti.

679
00:39:11,076 --> 00:39:12,957
Lakini

680
00:39:12,957 --> 00:39:15,311
kwa Suluhisho za GF,

681
00:39:17,867 --> 00:39:20,108
anaingiza bilioni tano alizoshinda.

682
00:39:21,492 --> 00:39:24,153
Itumie kuanzisha upya kiwanda.

683
00:39:25,312 --> 00:39:27,391
Mfanyabiashara anachukua pesa zisizo na alama?

684
00:39:27,391 --> 00:39:29,659
Umewahi kusikia hilo?

685
00:39:31,047 --> 00:39:32,414
Taja masharti yako.

686
00:39:32,414 --> 00:39:33,688
Wewe ni mwekezaji.

687
00:39:33,688 --> 00:39:35,607
Lazima kuwe na masharti.

688
00:39:35,607 --> 00:39:38,026
hisa za GF Solutions,

689
00:39:38,026 --> 00:39:39,669
asilimia 30.

690
00:39:44,575 --> 00:39:46,700
Wewe ni mbaya kuliko Choiseong.

691
00:39:46,700 --> 00:39:48,055
Kujaribu kuiba kampuni yangu.

692
00:39:48,055 --> 00:39:50,372
Teknolojia ya betri ya serikali imara,

693
00:39:50,372 --> 00:39:52,165
Nitakuletea bei nzuri.

694
00:39:52,165 --> 00:39:53,750
Uza kwa bilioni 300 zilizoshinda

695
00:39:53,750 --> 00:39:55,685
kwa Choiseong Chemicals.

696
00:40:04,886 --> 00:40:07,096
Choiseong sio mjinga.

697
00:40:07,972 --> 00:40:10,693
Hawangeweza kamwe kulipa hiyo.

698
00:40:10,693 --> 00:40:12,409
Ikiwa mpango utaanguka

699
00:40:12,409 --> 00:40:14,855
na wakakata mahusiano,

700
00:40:14,855 --> 00:40:16,526
Nimemaliza.

701
00:40:16,526 --> 00:40:18,711
Tutawafanya wanunue.

702
00:40:18,711 --> 00:40:21,034
Lakini lazima

703
00:40:21,034 --> 00:40:22,367
tuamini kabisa.

704
00:40:22,367 --> 00:40:25,340
Na usitugeukie.

705
00:40:30,005 --> 00:40:31,638
Naam,

706
00:40:32,450 --> 00:40:34,557
kama inawezekana.

707
00:40:39,588 --> 00:40:41,534
Nini

708
00:40:41,534 --> 00:40:43,673
nifanye?

709
00:40:43,673 --> 00:40:45,523
Wacha tuandae mkataba.

710
00:40:45,523 --> 00:40:47,528
Acha ufilisi kwanza.

711
00:40:48,363 --> 00:40:51,783
Kiwanda kinapaswa kukimbia ili kuvutia nyuki.

712
00:40:59,272 --> 00:41:02,903
Nina mahali pa kuwa.

713
00:41:02,903 --> 00:41:04,712
Saa hii?

714
00:41:05,367 --> 00:41:06,434
Wapi?

715
00:41:06,434 --> 00:41:08,158
Na nani?

716
00:41:08,158 --> 00:41:10,298
Hiyo ni ya faragha.

717
00:41:16,742 --> 00:41:18,377
Lazima iwe tarehe.

718
00:41:18,377 --> 00:41:19,867
Ni wazi ana mpenzi.

719
00:41:19,867 --> 00:41:21,646
Habari.

720
00:41:22,255 --> 00:41:24,800
Hiyo ni kali.

721
00:41:24,800 --> 00:41:26,659
Je!

722
00:41:26,659 --> 00:41:28,319
namaanisha...

723
00:42:19,203 --> 00:42:20,869
Samahani nimechelewa.

724
00:42:20,869 --> 00:42:23,666
Kwa nini kusimama nje hapa? Utapata baridi.

725
00:42:25,575 --> 00:42:28,463
Nilitaka kukuona mapema.

726
00:42:29,242 --> 00:42:32,200
Umekuwa vizuri, bwana?

727
00:42:32,200 --> 00:42:34,703
Ningewezaje kuwa, bila wewe?

728
00:42:34,703 --> 00:42:36,387
Unajua hilo.

729
00:42:39,784 --> 00:42:41,684
Bwana.

730
00:42:42,833 --> 00:42:46,256
Kuangalia yote yanayotokea,

731
00:42:46,256 --> 00:42:49,355
jinsi ulivyoteseka.

732
00:42:49,355 --> 00:42:52,764
Nilipaswa kujua mapema.

733
00:42:52,764 --> 00:42:55,700
Sikuweza kukusaidia hata kidogo,

734
00:42:56,367 --> 00:42:57,642
na samahani.

735
00:42:57,642 --> 00:43:00,242
Usiombe msamaha.

736
00:43:00,242 --> 00:43:01,784
Baada ya watoto wangu kunichoma kisu mgongoni,

737
00:43:01,784 --> 00:43:05,083
Nilidhani maisha yalikuwa ya kikatili,

738
00:43:07,200 --> 00:43:09,545
lakini unanitia nguvu.

739
00:43:10,418 --> 00:43:11,961
Asante,

740
00:43:11,961 --> 00:43:13,742
kwa kuthibitisha maisha yangu

741
00:43:13,742 --> 00:43:16,636
haikupotea.

742
00:43:21,367 --> 00:43:23,617
Njoo,

743
00:43:23,617 --> 00:43:25,603
amka sasa.

744
00:43:30,926 --> 00:43:32,835
Habari.

745
00:43:33,804 --> 00:43:35,863
Imekuwa muda.

746
00:43:38,367 --> 00:43:41,013
Niliangukaje hivi?

747
00:43:41,013 --> 00:43:43,287
Magoti yangu yakatoka.

748
00:43:44,034 --> 00:43:45,065
Shikilia.

749
00:43:45,065 --> 00:43:48,200
Je! si chuo chako cha pili cha kuhitimu hivi karibuni?

750
00:43:48,200 --> 00:43:52,130
Aliomba kujiunga na Choiseong
kwani alikuwa mrefu hivi.

751
00:43:53,281 --> 00:43:55,091
Unakumbuka?

752
00:43:56,159 --> 00:44:00,575
Mtu huyu ni mwajiri mpya,

753
00:44:00,575 --> 00:44:03,076
na kichwa chake kiko kila mahali.

754
00:44:03,076 --> 00:44:05,153
Inahitaji umakini wa ziada.

755
00:44:05,153 --> 00:44:06,686
Ivute pamoja!

756
00:44:11,717 --> 00:44:13,501
Mvua inanyesha.

757
00:44:24,742 --> 00:44:27,357
Hamu yako...

758
00:44:27,357 --> 00:44:30,235
Nina njaa kila baada ya dakika tano.

759
00:44:30,235 --> 00:44:31,763
Unataka kuhisi?

760
00:44:31,763 --> 00:44:33,572
Mwili wangu wote ni kama farasi wa mbio.

761
00:44:33,572 --> 00:44:35,631
Wema.

762
00:44:37,868 --> 00:44:40,076
Akiwa mchanga

763
00:44:40,076 --> 00:44:42,388
kweli ni kitu.

764
00:44:43,367 --> 00:44:45,767
Ninaweza kumlinda Choiseong.

765
00:44:46,960 --> 00:44:48,648
Wakati huo huo,

766
00:44:49,283 --> 00:44:52,090
ulipata hazina ya Rais Kang

767
00:44:52,090 --> 00:44:53,884
na kunyakua mradi wa bandari,

768
00:44:53,884 --> 00:44:56,118
peke yake.

769
00:44:56,118 --> 00:44:57,619
Sikujua.

770
00:44:57,619 --> 00:44:59,804
Sikuwa peke yangu.

771
00:44:59,804 --> 00:45:02,418
Bang Geul ni mzima kidogo.

772
00:45:02,418 --> 00:45:03,643
Usiniambie...

773
00:45:03,643 --> 00:45:05,684
anajua pia?

774
00:45:05,684 --> 00:45:08,112
Kwamba uko kwenye mwili wa Hwang Jun Hyeon.

775
00:45:09,483 --> 00:45:11,720
Nyamaza, kwa sasa.

776
00:45:16,617 --> 00:45:17,656
Sang Jae.

777
00:45:17,656 --> 00:45:19,300
Ndiyo.

778
00:45:20,826 --> 00:45:23,638
Nina mengi ya kupata mbele,

779
00:45:24,247 --> 00:45:26,166
na mengi ya kutupa.

780
00:45:26,166 --> 00:45:29,208
Ndio maana unakaimu nafasi ya mwenyekiti.

781
00:45:29,208 --> 00:45:30,879
Bwana.

782
00:45:30,879 --> 00:45:32,798
Toa agizo tu.

783
00:45:32,798 --> 00:45:34,463
Unahitaji nini, bwana?

784
00:45:34,463 --> 00:45:35,700
Sawa.

785
00:45:35,700 --> 00:45:37,610
Kwanza...

786
00:45:40,847 --> 00:45:43,244
Niendeshe ofisini.

787
00:45:48,814 --> 00:45:50,847
[12:07 AM, Februari 5]

788
00:45:50,847 --> 00:45:52,208
Mahali gani

789
00:45:52,208 --> 00:45:56,110
huwafanya watu wafanye kazi usiku sana hivi kila usiku?

790
00:45:56,110 --> 00:45:57,147
Nimefutwa.

791
00:45:57,147 --> 00:45:58,990
<i>12:07 a.m.</i>

792
00:45:58,990 --> 00:46:00,925
<i>Hwang Jun Hyeon, nje ya saa.</i>

793
00:46:03,447 --> 00:46:05,179
Uchovu.

794
00:46:05,867 --> 00:46:07,932
Hivyo uchovu.

795
00:46:13,411 --> 00:46:16,733
Kesho, nitawawekea kazi nyinyi.

796
00:46:21,992 --> 00:46:23,390
Bado hakuna neno kutoka kwa Mkurugenzi Mtendaji Kim?

797
00:46:23,390 --> 00:46:26,291
Amepuuza simu zangu asubuhi nzima.

798
00:46:26,291 --> 00:46:27,769
Nipeleke kwa GF Solutions.

799
00:46:27,769 --> 00:46:29,011
Mara moja.

800
00:46:29,011 --> 00:46:31,122
Asubuhi, dada.

801
00:46:33,076 --> 00:46:34,359
Uko sawa?

802
00:46:34,359 --> 00:46:36,878
Je, kuna kitu kilienda vibaya?

803
00:46:40,992 --> 00:46:44,748
Kwa nini uso chungu?

804
00:46:44,748 --> 00:46:47,597
Burudani hata haijaanza.

805
00:46:55,159 --> 00:46:57,924
Huyo hapo, dada yangu mdogo.

806
00:46:57,924 --> 00:47:00,343
Mkurugenzi Mtendaji Kim.

807
00:47:00,343 --> 00:47:03,096
Sikuweza kukufikia.

808
00:47:03,096 --> 00:47:05,615
Sikuweza kupata simu yangu.

809
00:47:08,896 --> 00:47:10,700
Je, hii ndiyo?

810
00:47:10,700 --> 00:47:12,102
Ndiyo, ndivyo hivyo.

811
00:47:12,102 --> 00:47:15,170
Iliendelea kupiga kelele chini ya kitako changu,

812
00:47:15,170 --> 00:47:17,992
Nilidhani nilikuwa nimekaa kwenye kiti cha massage.

813
00:47:17,992 --> 00:47:20,254
Ulipiga simu nyingi?

814
00:47:22,617 --> 00:47:25,577
Muungwana wa Choiseong ataondoka.

815
00:47:25,577 --> 00:47:27,159
Ndiyo.

816
00:47:27,159 --> 00:47:28,627
Piga muhuri pendekezo la ununuzi,

817
00:47:28,627 --> 00:47:30,534
na tupige mkondo hivi karibuni.

818
00:47:30,534 --> 00:47:32,283
Tutaonana.

819
00:47:32,283 --> 00:47:33,977
Jihadharini.

820
00:47:45,245 --> 00:47:47,118
Usiniambie

821
00:47:47,118 --> 00:47:49,559
unaenda na Trading.

822
00:47:49,559 --> 00:47:50,925
Nini,

823
00:47:50,925 --> 00:47:52,704
hilo ni tatizo?

824
00:47:54,450 --> 00:47:57,371
Je, nipunguze uhusiano wote na wewe sasa hivi?

825
00:47:57,371 --> 00:47:59,236
Hebu tuone kama unaweza kukwepa kufilisika.

826
00:47:59,236 --> 00:48:00,916
Kwa nini nitafilisika?

827
00:48:00,916 --> 00:48:04,324
Kiwanda kinaendelea vizuri.

828
00:48:04,324 --> 00:48:05,725
Mbona unashangaa sana?

829
00:48:05,725 --> 00:48:07,119
Ulikuwa unapanga kuzuia

830
00:48:07,119 --> 00:48:09,304
kila moja ya mikopo yetu ya benki tena?

831
00:48:12,784 --> 00:48:15,200
Je, unanunua hadithi ya Jae Seong kweli?

832
00:48:15,200 --> 00:48:16,537
Hata hivyo,

833
00:48:16,537 --> 00:48:18,604
sikuuzi,

834
00:48:20,474 --> 00:48:22,793
isipokuwa ukishinda ofa ya Trading.

835
00:48:27,283 --> 00:48:29,574
Taja bei yako.

836
00:48:30,798 --> 00:48:33,358
Jiweke kwenye viatu vyangu,

837
00:48:33,358 --> 00:48:34,992
kama ungekuwa mimi,

838
00:48:34,992 --> 00:48:36,998
ungeomba nini?

839
00:48:57,098 --> 00:48:58,867
Kama ulivyosema,

840
00:48:58,867 --> 00:49:00,756
wote wawili walijitokeza asubuhi ya leo.

841
00:49:00,756 --> 00:49:03,550
Endesha kiwanda kuinamisha kikamilifu,
zamu tatu kuzunguka saa.

842
00:49:03,550 --> 00:49:05,319
Lakini hakuna cha kufanya.

843
00:49:05,319 --> 00:49:07,471
Taa haziwezi kuzima katika kiwanda hicho.

844
00:49:07,471 --> 00:49:10,038
Mashine zinahitaji kukimbia ili kuzipiga njuga.

845
00:49:10,038 --> 00:49:12,726
<i>Chapisha orodha za kazi kwenye kila tovuti ya kukodisha,</i>

846
00:49:12,726 --> 00:49:15,758
sema unaleta mia zaidi.

847
00:49:15,758 --> 00:49:17,519
Mshahara wa ngazi ya juu.

848
00:49:17,519 --> 00:49:18,578
Samahani?

849
00:49:18,578 --> 00:49:21,523
<i>Jae Gyeong ambaye amekata tamaa anaenda
kutupa nje karibu bilioni 150.</i>

850
00:49:21,523 --> 00:49:24,529
Usitie sahihi chochote, subiri tu.

851
00:49:24,529 --> 00:49:26,695
bilioni 300 ndani ya siku tatu.

852
00:49:26,695 --> 00:49:28,867
Nitapata bei yako ya kuuliza juu sana,

853
00:49:28,867 --> 00:49:31,469
kwa hivyo shikilia tu mpango.

854
00:49:45,200 --> 00:49:47,777
Habari za asubuhi bwana.

855
00:49:49,398 --> 00:49:51,166
Kuzimu nini?

856
00:49:51,887 --> 00:49:54,192
Kitu kizuri lazima kilitokea, bwana.

857
00:49:54,192 --> 00:49:55,817
Uso wako unang'aa kama jua.

858
00:49:55,817 --> 00:49:57,503
Uligonga kichwa chako tena?

859
00:49:57,503 --> 00:50:00,857
Kang Jae Gyeong alionekana kama kifo kikiwa na joto.

860
00:50:00,857 --> 00:50:03,151
Aliitisha mkutano wa dharura
kama kila kitu kilianguka.

861
00:50:03,151 --> 00:50:06,034
Kukimbia kama wazimu.

862
00:50:06,034 --> 00:50:07,742
Mkutano wa dharura?

863
00:50:07,742 --> 00:50:10,118
Anaipoteza.

864
00:50:10,118 --> 00:50:11,200
Lakini

865
00:50:11,200 --> 00:50:13,303
kwanini unaniambia?

866
00:50:17,909 --> 00:50:19,642
Naam...

867
00:50:21,461 --> 00:50:23,600
Mimi ni shabiki wako.

868
00:50:25,076 --> 00:50:27,317
Unaweza kufanya hivi!

869
00:50:29,928 --> 00:50:31,904
Kichaa huyo.

870
00:50:32,764 --> 00:50:34,824
Yeye ni kweli karanga, sawa?

871
00:50:38,395 --> 00:50:41,437
[Ofisi ya Rais ya Choiseong Chemicals]

872
00:50:41,437 --> 00:50:44,267
Ninainunua kwa bilioni 150.

873
00:50:44,267 --> 00:50:47,688
Mradi wa bandari pekee ni bilioni 400,

874
00:50:47,688 --> 00:50:49,236
hatuna chochote.

875
00:50:49,236 --> 00:50:51,324
Bodi itapoteza akili.

876
00:50:51,324 --> 00:50:53,535
Ikiwa watagundua kuwa hii ni vita ya madaraka,

877
00:50:53,535 --> 00:50:55,078
uenyekiti wako wenyewe

878
00:50:55,078 --> 00:50:56,884
inaweza kuingia katika swali.

879
00:50:56,884 --> 00:50:58,415
Basi nini,

880
00:50:58,415 --> 00:51:00,203
Mimi huondoka tu?

881
00:51:00,203 --> 00:51:03,693
Je, hakuna hata mmoja wenu anayepata ni kiasi gani hii ina maana kwangu?

882
00:51:03,693 --> 00:51:05,200
Hii ni risasi yako

883
00:51:05,200 --> 00:51:07,883
kuwa wanachama waanzilishi,

884
00:51:07,883 --> 00:51:09,632
na wewe hata huoni?

885
00:51:10,703 --> 00:51:14,784
Nitafunika pengo
kutoka mfukoni mwangu ikiwa ni lazima,

886
00:51:14,784 --> 00:51:16,991
kwa hivyo kurekebisha mkataba,

887
00:51:20,082 --> 00:51:21,881
sasa hivi.

888
00:51:29,154 --> 00:51:30,742
[Ofisi ya Rais ya Choiseong Chemicals]

889
00:51:30,742 --> 00:51:32,465
Bibi.

890
00:51:37,659 --> 00:51:39,581
<i>Sichukui upande wako.</i>

891
00:51:39,581 --> 00:51:41,124
<i>Rais Kang Jae Gyeong,</i>

892
00:51:41,124 --> 00:51:43,043
<i>umefanya kosa kubwa.</i>

893
00:51:43,043 --> 00:51:44,936
<i>Umeelewa?</i>

894
00:51:45,796 --> 00:51:49,235
Anakutana na Mkurugenzi Mtendaji Kim hivi sasa.

895
00:51:54,617 --> 00:51:55,764
Unafanya nini?

896
00:51:55,764 --> 00:51:57,474
Chimba zaidi.

897
00:51:57,474 --> 00:51:59,117
Ndiyo, bibie.

898
00:52:01,645 --> 00:52:03,971
[Hwang Jun Hyeon]

899
00:52:06,942 --> 00:52:09,589
[Hwang Jun Hyeon]

900
00:52:13,365 --> 00:52:15,956
[Na Byeong Mo]

901
00:52:19,451 --> 00:52:23,792
Nini huleta rais wa Choiseong Trading

902
00:52:23,792 --> 00:52:26,853
njia yote nje hapa katika nyakati kama busy?

903
00:52:29,044 --> 00:52:31,935
Tafadhali nisaidie mara moja zaidi.

904
00:52:31,935 --> 00:52:34,094
Mbweha huyo mjanja Jae Gyeong

905
00:52:34,094 --> 00:52:36,687
alikuwa na ujasiri wa kutoa zabuni ya bilioni 150.

906
00:52:36,687 --> 00:52:40,283
Tunahitaji angalau bilioni 200
ili kufunga mkataba...

907
00:52:42,200 --> 00:52:44,938
Uliapa utanunua
kampuni kwa bilioni 100,

908
00:52:44,938 --> 00:52:47,695
sasa unataka 100 nyingine?

909
00:52:47,695 --> 00:52:48,859
Nenda utafute

910
00:52:48,859 --> 00:52:52,070
sehemu moja inayokopesha bila dhamana.

911
00:52:52,070 --> 00:52:55,631
Unapata wapi ujasiri?

912
00:52:57,909 --> 00:53:00,746
Mali isiyohamishika chini ya jina la Ujenzi,

913
00:53:00,746 --> 00:53:02,911
Nitaiweka hiyo.

914
00:53:02,911 --> 00:53:03,936
Unajua,

915
00:53:03,936 --> 00:53:05,867
baba yangu ana tani za ardhi.

916
00:53:05,867 --> 00:53:08,086
Mara nikifunga hii na kuchukua kiti,

917
00:53:08,086 --> 00:53:12,020
Nitakuchagulia vifurushi kuu.

918
00:53:12,754 --> 00:53:15,387
Usichoke hayo magoti ukiwa kijana.

919
00:53:15,387 --> 00:53:17,499
Utalipia baadaye.

920
00:53:20,197 --> 00:53:21,308
Katibu Jo,

921
00:53:21,308 --> 00:53:23,602
mpeleke na pesa za mfukoni,

922
00:53:23,602 --> 00:53:25,559
chochote anachohitaji.

923
00:53:25,559 --> 00:53:27,105
Asante.

924
00:53:27,105 --> 00:53:28,748
Asante.

925
00:53:30,108 --> 00:53:31,382
[GF Solutions, Mkurugenzi Mtendaji Kim Sang Do]

926
00:53:35,530 --> 00:53:36,698
Habari.

927
00:53:36,698 --> 00:53:39,785
Nimelinganisha bei
utakuwa na furaha zaidi.

928
00:53:39,785 --> 00:53:42,037
- bilioni 150 ...
<i>- samahani.</i>

929
00:53:42,037 --> 00:53:44,742
Uuzaji unatoa bilioni 200.

930
00:53:44,742 --> 00:53:46,124
bilioni 200?

931
00:53:46,124 --> 00:53:48,367
Ningependa kwenda nawe

932
00:53:48,367 --> 00:53:50,629
kwa historia yetu,

933
00:53:50,629 --> 00:53:53,731
lakini ni mahali pagumu.

934
00:53:54,466 --> 00:53:58,236
Kwa hivyo, nitasubiri ofa bora zaidi.

935
00:54:01,659 --> 00:54:03,366
Katibu Yeo.

936
00:54:05,076 --> 00:54:07,159
Tunaweza kuvuta kiasi gani kutoka kwa Siren?

937
00:54:07,159 --> 00:54:09,439
Rais Kang Jae Seong tayari amekamatwa,

938
00:54:09,439 --> 00:54:10,908
kuigusa sasa ni hatari sana.

939
00:54:10,908 --> 00:54:12,967
Shikilia mpango.

940
00:54:12,967 --> 00:54:15,320
Liquidate Siren ya mali isiyohamishika pia.

941
00:54:15,320 --> 00:54:18,297
Mara tu nikiwa mwenyekiti, nitarekebisha yote.

942
00:54:23,617 --> 00:54:24,621
[2026 GF Solutions Ajira Mpya ya Kuajiri]
Mwombaji anayefuata.

943
00:54:24,621 --> 00:54:26,411
- Tafadhali ingia.
- Ndiyo.

944
00:54:26,411 --> 00:54:27,416
[Chumba cha Mahojiano]

945
00:54:27,416 --> 00:54:28,879
[2026 GF Solutions
Hatua Mpya ya Mahojiano ya Kuajiri Ajira]

946
00:55:01,241 --> 00:55:03,742
[GF Solutions]

947
00:55:05,662 --> 00:55:07,202
[GF Solutions]

948
00:55:07,202 --> 00:55:09,919
[Mkurugenzi Mtendaji Kim Sang Do]
Sawa, zabuni inayofuata.

949
00:55:09,919 --> 00:55:10,936
[Kemikali]
bilioni 210.

950
00:55:10,936 --> 00:55:12,516
Pesa zinatoka wapi?

951
00:55:12,516 --> 00:55:14,855
Aliipata kutoka kwa mfuko wa King'ora.

952
00:55:14,855 --> 00:55:17,735
Kisha GF ni yangu.

953
00:55:17,735 --> 00:55:20,617
[Biashara]
bilioni 220, ninanunua.

954
00:55:20,617 --> 00:55:22,216
Huwezi, bwana.

955
00:55:22,216 --> 00:55:23,889
Nilichukua mkopo.

956
00:55:23,889 --> 00:55:25,887
Huyo ni wangu.

957
00:55:25,887 --> 00:55:26,991
[Kemikali]
bilioni 240.

958
00:55:26,991 --> 00:55:27,851
Kemikali, bilioni 240.

959
00:55:27,851 --> 00:55:29,952
[Biashara]
bilioni 260.

960
00:55:30,617 --> 00:55:32,747
Uuzaji, 260.

961
00:55:33,575 --> 00:55:35,442
[Kemikali]
bilioni 280.

962
00:55:35,442 --> 00:55:36,526
Kemikali, 280.

963
00:55:36,526 --> 00:55:38,034
[Biashara]
bilioni 290.

964
00:55:38,034 --> 00:55:40,797
Hapana, bilioni 300.

965
00:55:43,325 --> 00:55:46,010
Rais Kang Jae Seong!

966
00:55:48,492 --> 00:55:50,332
Inauzwa!

967
00:55:50,332 --> 00:55:52,976
Habari, Jae Seong!

968
00:55:53,960 --> 00:55:55,061
Una wazimu?

969
00:55:55,061 --> 00:55:57,159
Ikiwa bei inaendelea kupanda,

970
00:55:57,159 --> 00:55:58,881
sisi ndio tunapoteza, unajua.

971
00:55:58,881 --> 00:56:00,797
Sijali kuhusu hasara.

972
00:56:00,797 --> 00:56:02,427
Nahitaji kukupiga tu.

973
00:56:02,427 --> 00:56:03,586
Nini,

974
00:56:03,586 --> 00:56:05,135
kuchomwa moto kupitia mfuko wa slush?

975
00:56:05,135 --> 00:56:07,118
Ingepaswa kuruka macho zaidi.

976
00:56:07,118 --> 00:56:10,894
Au kuolewa na tajiri kama mimi.

977
00:56:10,894 --> 00:56:12,867
Pesa hizi,

978
00:56:12,867 --> 00:56:14,831
ni ya Taeha?

979
00:56:16,076 --> 00:56:17,609
Baba mkwe wangu

980
00:56:17,609 --> 00:56:20,242
ina uchungu sana kuhusu mpango wa bandari,

981
00:56:20,242 --> 00:56:22,574
akafungua vault.

982
00:56:22,574 --> 00:56:25,008
Huwezi kunishinda kwa hili.

983
00:56:25,008 --> 00:56:26,451
Nitatoa bilioni 10

984
00:56:26,451 --> 00:56:30,454
zaidi yako, kila wakati.

985
00:56:30,454 --> 00:56:33,038
Nilikuambia, usimwamini.

986
00:56:33,038 --> 00:56:34,359
Kusahau maneno ya Baba?

987
00:56:34,359 --> 00:56:37,687
Unamsikiliza tangu lini?

988
00:56:38,409 --> 00:56:40,648
Ulijaribu kumuua.

989
00:56:41,659 --> 00:56:43,388
Itazame.

990
00:56:43,388 --> 00:56:45,361
Habari.

991
00:56:46,450 --> 00:56:49,409
Uko katika hili pia.

992
00:56:49,409 --> 00:56:52,618
Usiwe safi nami.

993
00:56:55,951 --> 00:56:58,458
Jaribu nzuri, dada mdogo.

994
00:57:00,213 --> 00:57:01,659
Nimeondoka

995
00:57:01,659 --> 00:57:04,364
kununua GF Solutions,

996
00:57:04,364 --> 00:57:08,368
kama unataka kutoa mkono
dili la bandari limekwisha, nijulishe.

997
00:57:08,368 --> 00:57:10,678
Umeelewa?

998
00:57:26,992 --> 00:57:30,474
Hiki ndicho kinachotokea
unaponitia shaka na kuzua fujo.

999
00:57:30,474 --> 00:57:33,063
Umepoteza GF Solutions bure.

1000
00:57:33,063 --> 00:57:34,102
Nyamaza.

1001
00:57:34,102 --> 00:57:35,854
Usinichanganye.

1002
00:57:35,854 --> 00:57:37,914
Unataka msaada wangu?

1003
00:57:38,565 --> 00:57:41,125
Naweza kuacha hii.

1004
00:57:42,889 --> 00:57:43,893
Usiwe na ujinga.

1005
00:57:43,893 --> 00:57:45,033
Hungeweza.

1006
00:57:45,033 --> 00:57:48,242
Kwa hivyo Choiseong haijalishi kwako.

1007
00:57:48,242 --> 00:57:51,325
Hutaki kabisa kiti.

1008
00:57:51,325 --> 00:57:52,662
Mimi itabidi kichwa

1009
00:57:52,662 --> 00:57:55,848
kwa Jae Seong, ambaye kwa kweli ananitaka.

1010
00:57:58,293 --> 00:58:00,076
Njia,

1011
00:58:00,076 --> 00:58:01,896
una moja kweli?

1012
00:58:03,757 --> 00:58:06,165
Unajua ninachoweza kufanya.

1013
00:58:10,076 --> 00:58:12,281
Nisaidie.

1014
00:58:12,281 --> 00:58:14,393
Ikiwa utanisaidia hii mara moja,

1015
00:58:14,393 --> 00:58:16,619
Sitasahau kamwe.

1016
00:58:17,813 --> 00:58:19,773
Omba msamaha kwanza.

1017
00:58:19,773 --> 00:58:21,453
Nilikusaidia, nawe ukanitia shaka,

1018
00:58:21,453 --> 00:58:24,361
got mbaya, alikuwa mimi mkia.

1019
00:58:24,361 --> 00:58:27,707
Omba msamaha ipasavyo, na nitafikiria upya.

1020
00:58:44,534 --> 00:58:47,617
samahani sana,

1021
00:58:47,617 --> 00:58:49,485
Mheshimiwa Hwang.

1022
00:58:56,951 --> 00:58:58,270
Jae Gyeong

1023
00:58:58,270 --> 00:59:00,538
akainamisha kichwa.

1024
00:59:08,952 --> 00:59:12,091
Una hizo bilioni 300?

1025
00:59:13,409 --> 00:59:14,953
Twende,

1026
00:59:14,953 --> 00:59:17,055
kununua GF Solutions.

1027
00:59:26,992 --> 00:59:29,118
niko hapa

1028
00:59:29,118 --> 00:59:31,303
na bilioni 300.

1029
00:59:31,303 --> 00:59:34,989
Bilioni mia tatu ...

1030
00:59:35,659 --> 00:59:37,492
Imeshinda...

1031
00:59:41,563 --> 00:59:42,818
[Mkurugenzi Mtendaji Kim Sang Do]

1032
00:59:43,951 --> 00:59:45,750
Bwana?

1033
00:59:48,733 --> 00:59:50,034
[Mkataba wa Upataji wa Shirika]

1034
00:59:50,034 --> 00:59:52,715
Masharti ni kama yalivyoelezwa.

1035
00:59:53,537 --> 00:59:55,786
Asilimia 30 ya hisa

1036
00:59:55,786 --> 00:59:59,430
imetengwa na mpango huu.

1037
01:00:00,290 --> 01:00:02,959
Je, hii ina maana gani?

1038
01:00:02,959 --> 01:00:05,982
Ni hali maalum ya Mkurugenzi Mtendaji Kim.

1039
01:00:05,982 --> 01:00:07,881
Hujawahi kusema hivyo kabla.

1040
01:00:07,881 --> 01:00:09,802
Asilimia thelathini ni upuuzi.

1041
01:00:09,802 --> 01:00:12,193
Hii ni dau la nani?

1042
01:00:13,466 --> 01:00:15,128
Je, ni yako, Mkurugenzi Mtendaji Kim?

1043
01:00:15,128 --> 01:00:17,140
Ikiwa unataka kuondoka sasa,

1044
01:00:17,140 --> 01:00:18,433
endelea.

1045
01:00:18,433 --> 01:00:20,018
Rais Kang Jae Seong

1046
01:00:20,018 --> 01:00:23,037
ni kufa kununua kwa masharti haya.

1047
01:00:25,492 --> 01:00:27,709
Unaitaje?

1048
01:00:28,826 --> 01:00:31,045
Je, unakubali?

1049
01:00:33,949 --> 01:00:34,991
[Rais Kang Jae Seong, Biashara ya Choiseong]

1050
01:00:34,991 --> 01:00:37,118
Wema.

1051
01:00:37,118 --> 01:00:38,871
Ajabu.

1052
01:00:38,871 --> 01:00:41,973
Ni Rais Kang Jae Seong...

1053
01:00:49,784 --> 01:00:51,316
Mimi...

1054
01:00:54,742 --> 01:00:56,487
kukubaliana.

1055
01:00:58,140 --> 01:00:59,325
Ndiyo,

1056
01:00:59,325 --> 01:01:00,992
sawa hapa.

1057
01:01:02,811 --> 01:01:06,565
Kisha saini.

1058
01:01:06,565 --> 01:01:09,230
<i>Nitanunua asilimia 30 baadaye.</i>

1059
01:01:09,230 --> 01:01:12,920
<i>Kwa sasa, GF Solutions huja kwanza.</i>

1060
01:01:16,491 --> 01:01:21,432
[Mnunuzi: Kemikali za Choiseong,
Kang Jae Gyeong]

1061
01:01:25,285 --> 01:01:28,795
Bahati imeingia kwenye paja lako.

1062
01:01:28,795 --> 01:01:31,840
Hii inawezekana vipi?

1063
01:01:31,840 --> 01:01:33,941
Siwezi kuamini.

1064
01:01:34,909 --> 01:01:37,153
Asante.

1065
01:01:38,450 --> 01:01:40,740
Ilikuwa ni mpango madhubuti.

1066
01:01:42,538 --> 01:01:45,034
Kampuni yako ilistahili kila ushindi.

1067
01:01:45,034 --> 01:01:47,439
Asilimia 30 ya hisa,

1068
01:01:47,439 --> 01:01:50,085
natuma kwa nani?

1069
01:01:50,085 --> 01:01:52,752
Uwekezaji wa Tabasamu.

1070
01:02:01,394 --> 01:02:03,038
Chochote unachotaka,

1071
01:02:03,038 --> 01:02:05,431
Ipe jina tu, Bw. Hwang.

1072
01:02:07,159 --> 01:02:10,534
Your Choiseong Trading shares,

1073
01:02:10,534 --> 01:02:12,076
Ningependa hizo.

1074
01:02:12,076 --> 01:02:14,295
Asilimia moja.

1075
01:02:14,295 --> 01:02:15,592
Asilimia moja?

1076
01:02:15,592 --> 01:02:17,427
Kwa nini Trading hisa?

1077
01:02:17,427 --> 01:02:21,094
Kemikali zitaongezeka mara tu nitakapochukua nafasi.

1078
01:02:21,094 --> 01:02:23,700
Ninataka kuendesha Biashara siku moja.

1079
01:02:24,992 --> 01:02:26,703
Je!

1080
01:02:27,867 --> 01:02:29,209
Unafikiri siwezi?

1081
01:02:29,209 --> 01:02:30,857
Nadhani unaweza.

1082
01:02:30,857 --> 01:02:33,248
Kusema kweli, umenishangaa.

1083
01:02:33,248 --> 01:02:35,628
Sikutarajia hili.

1084
01:02:36,481 --> 01:02:38,076
naanza

1085
01:02:38,076 --> 01:02:40,158
kukutaka uwe upande wangu.

1086
01:02:40,158 --> 01:02:42,369
Vibaya.

1087
01:02:42,369 --> 01:02:45,930
Sasa huo ndio muonekano wa uaminifu wa kweli.

1088
01:02:46,841 --> 01:02:49,114
Njoo unifanyie kazi.

1089
01:02:49,114 --> 01:02:52,254
Nifanye mwenyekiti wa Choiseong,

1090
01:02:52,254 --> 01:02:54,856
na Kemikali ni yako.

1091
01:02:57,826 --> 01:03:00,076
nitafikiria juu yake,

1092
01:03:00,076 --> 01:03:02,071
kwa umakini.

1093
01:03:02,700 --> 01:03:04,932
Je, unaondoka tayari?

1094
01:03:04,932 --> 01:03:06,685
Chama ndio kinaanza.

1095
01:03:06,685 --> 01:03:08,852
Lazima nipakie.

1096
01:03:08,852 --> 01:03:11,172
Nilichukua muda wa kupumzika.

1097
01:03:11,172 --> 01:03:12,352
wapi kwenda?

1098
01:03:12,352 --> 01:03:14,313
Somewhere with great mountains.

1099
01:03:14,313 --> 01:03:16,778
Wanaitaje sasa?

1100
01:03:16,778 --> 01:03:18,076
Moto...

1101
01:03:18,076 --> 01:03:19,892
mtandao-hewa?

1102
01:03:19,892 --> 01:03:22,759
Ni mahali pazuri.

1103
01:03:54,730 --> 01:03:56,690
Baba yako aliniita?

1104
01:03:56,690 --> 01:03:57,736
Au nini,

1105
01:03:57,736 --> 01:04:00,034
Je, anasema kutupa

1106
01:04:00,034 --> 01:04:01,131
mume wako mjinga?

1107
01:04:01,131 --> 01:04:04,258
Ikiwa ulikuwa na hofu,
haukupaswa kupoteza hii.

1108
01:04:05,150 --> 01:04:06,710
Uko sahihi.

1109
01:04:06,710 --> 01:04:09,410
Mpotezaji kama mimi lazima afe tu.

1110
01:04:09,410 --> 01:04:10,931
Sistahili kuishi.

1111
01:04:10,931 --> 01:04:12,767
Sifai kunywa...

1112
01:04:13,794 --> 01:04:16,397
Lo, hiyo inaumiza!

1113
01:04:16,397 --> 01:04:18,540
Si unanizuia?

1114
01:04:20,090 --> 01:04:21,718
Mkurugenzi Mtendaji Kim

1115
01:04:21,718 --> 01:04:23,428
ilikuwa karibu yangu.

1116
01:04:23,428 --> 01:04:26,056
Sahihi moja na ilifanyika,

1117
01:04:26,056 --> 01:04:28,617
kisha Jae Gyeong akavuta hila,

1118
01:04:28,617 --> 01:04:30,492
na mpango mzima ulibadilika.

1119
01:04:30,492 --> 01:04:32,562
Napoteza akili!

1120
01:04:32,562 --> 01:04:35,354
Ndio shida yako hapo.

1121
01:04:35,354 --> 01:04:38,568
Hujawahi kumpiga sawa na mraba,

1122
01:04:38,568 --> 01:04:41,546
na bado hautapigana na uchafu.

1123
01:04:42,325 --> 01:04:44,445
Nani alisema play fair?

1124
01:04:44,445 --> 01:04:47,450
Ikiwa huwezi kushinda, tafuta uchafu na umtupie.

1125
01:04:47,450 --> 01:04:51,264
Huyo mwanamke mwenye damu baridi hana sehemu dhaifu...

1126
01:04:55,909 --> 01:04:57,812
Kuna moja.

1127
01:04:58,534 --> 01:05:00,315
Udhaifu.

1128
01:05:02,867 --> 01:05:04,986
Jae Gyeong

1129
01:05:07,159 --> 01:05:09,657
alijaribu kumuua baba yetu.

1130
01:05:12,617 --> 01:05:15,121
Niambie kila kitu.

1131
01:05:15,909 --> 01:05:17,957
Nahitaji kusikia hili.

1132
01:05:29,737 --> 01:05:32,472
Mtazamo ni kitu kingine.

1133
01:05:33,165 --> 01:05:36,809
Si ajabu Baba hakuweza kuondoka kwenye kiti hiki.

1134
01:05:42,951 --> 01:05:45,283
Kaa hapa kwa muda wa kutosha,

1135
01:05:45,283 --> 01:05:48,237
na ungekua na tamaa pia.

1136
01:05:49,492 --> 01:05:52,617
Si wewe, Mkurugenzi Lee?

1137
01:05:53,325 --> 01:05:56,037
Hiyo inategemea mtu.

1138
01:05:57,076 --> 01:05:59,566
Kisha nitafunga mfululizo

1139
01:05:59,566 --> 01:06:01,918
katika kikao kijacho cha bodi.

1140
01:06:08,242 --> 01:06:11,870
Nifanye wapi

1141
01:06:11,870 --> 01:06:14,514
kupangiwa upya wewe mwenye haki?

1142
01:06:21,617 --> 01:06:23,200
<i>Karibu ndani, kila mtu.</i>

1143
01:06:23,200 --> 01:06:25,175
<i>Hii ni Hankuk Airlines Flight 747,</i>

1144
01:06:25,175 --> 01:06:28,283
<i>inaelekea Yulivia.</i>

1145
01:06:28,283 --> 01:06:30,931
<i>Muda wa ndege kwenda Yulivia</i>

1146
01:06:30,931 --> 01:06:32,659
<i>ni saa 14 na dakika 30.</i>

1147
01:06:32,659 --> 01:06:34,810
<i>Matangazo zaidi</i>

1148
01:06:34,810 --> 01:06:38,350
<i>itafuata kutoka kwa wafanyakazi wetu hivi karibuni.</i>

1149
01:06:38,350 --> 01:06:40,450
<i>Tutafanya tuwezavyo ili kufanya safari yako</i>

1150
01:06:40,450 --> 01:06:41,942
[Hizi ndizo hati ulizoomba]
<i>salama na starehe.</i>

1151
01:06:41,942 --> 01:06:43,575
<i>Asante.</i>

1152
01:06:43,575 --> 01:06:46,113
<i>Mabibi na mabwana, karibuni ndani.</i>

1153
01:06:46,113 --> 01:06:52,035
<i>Hii ni Korea Airway 747 kuelekea Yulivia.</i>

1154
01:06:52,035 --> 01:06:53,469
[Hifadhi Kuu za Lithium huko Yulivia]

1155
01:06:56,206 --> 01:06:58,407
[Kang Jae Gyeong]

1156
01:06:59,459 --> 01:07:01,602
Ndiyo, Rais Kang.

1157
01:07:02,754 --> 01:07:04,945
Kuwa na likizo nzuri.

1158
01:07:04,945 --> 01:07:07,134
Unaporudi,

1159
01:07:07,134 --> 01:07:10,745
Nitakuwa mwenyekiti wa Choiseong,
hivyo usishtuke.

1160
01:07:10,745 --> 01:07:13,140
Kisha nitatayarisha mshangao mdogo.

1161
01:07:13,140 --> 01:07:15,151
Siwezi kusubiri

1162
01:07:15,151 --> 01:07:17,811
kuona ni nini.

1163
01:07:17,811 --> 01:07:20,121
Unapaswa kusisimka.

1164
01:07:20,991 --> 01:07:23,416
Nitakupiga akili.

1165
01:08:08,367 --> 01:08:09,404
Nilikuja kukuonya.</i>

1166
01:08:09,404 --> 01:08:11,637
<i>Ili kuonyesha kinachotokea unapovuka Choiseong.</i>

1167
01:08:11,637 --> 01:08:13,636
<i>Mtazame Bw. Choiseong.</i>

1168
01:08:13,636 --> 01:08:15,957
<i>Mkataba wa Timu 2 ni wetu, kipindi.</i>

1169
01:08:15,957 --> 01:08:18,336
<i>Unamjua Na Byeong Mo mwenye kivuli.</i>

1170
01:08:18,336 --> 01:08:19,952
<i>Nahitaji kumvunja.</i>

1171
01:08:19,952 --> 01:08:21,929
Katibu wa Jae Gyeong alikuwa
nyuma ya mkataba wa bandari.</i>

1172
01:08:21,929 --> 01:08:23,159
<i>Hwang Jun Hyeon.</i>

1173
01:08:23,159 --> 01:08:25,149
Nimekuambia uniletee kitu
kwa kiungulia changu.</i>

1174
01:08:25,149 --> 01:08:26,713
<i>Tafuta wakati unaofaa,</i>

1175
01:08:26,713 --> 01:08:28,109
<i>na tunawashusha kwa risasi moja.</i>

1176
01:08:28,109 --> 01:08:31,283
<i>Ikiwa utaniunga mkono kama mwenyekiti anayefuata...</i>

1177
01:08:31,283 --> 01:08:32,409
<i>Mama.</i>

1178
01:08:32,409 --> 01:08:35,149
<i>Sasa furaha ndiyo yote iliyobaki kwetu.</i>

1179
01:08:35,149 --> 01:08:37,974
<i>Nisipoifanya, mtu mwingine atafanya.</i>

1180
01:08:37,974 --> 01:08:39,142
<i>Bang Geul,</i>

1181
01:08:39,142 --> 01:08:41,953
tunafanya nini kuhusu baba yako?</i>


